
Төменде әннің мәтіні берілген Reasons , суретші - John Farnham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Farnham
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it
Would work out — somehow
Others get caught in, yesterday’s papers
Too busy reading, to get on with living
But I — live for now
Sometimes it’s easy to make up excuses
On the flimsiest pretext and then call them reasons
But where are they now?
Like I’m way too busy, I can’t be involved now
And then there’s the standby about understanding
But they’re — wrong somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
Live for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it
Would work out — somehow
Кейбір адамдар арманшыл, олар болашақ үшін өмір сүреді
Олар армандағандай, бұл орындалатын сияқты
Сәтті болар еді — әйтеуір
Басқалары кешегі қағаздарға түсіп қалады
Өмірді жалғастыру үшін оқу тым бос емес
Бірақ мен — қазір өмір сүремін
Кейде сылтау ойлап табу оңай
Ең жеңіл сылтаумен, содан кейін оларды себеп деп атаңыз
Бірақ олар қазір қайда?
Мен тым бос емес сияқтымын, қазір қатыса алмаймын
Содан кейін түсіну туралы күту бар
Бірақ олар — қандай да бір түрде қателеседі
Мен таудан да көп шығамын
Мұхиттан да көбірек жүзіңіз
Арал салыңыз
Өмір бойы өмір сүріңіз
Маған себеп беріңіз, мен жүгіріп келемін
Себептерім болса, жолды білемін
Мен аяғымды дұрыс бағытта айтамын
Маған себеп көрсетіңіз
Кейбір адамдар арманшыл, олар болашақ үшін өмір сүреді
Олар армандағандай, бұл орындалатын сияқты
Сәтті болар еді — әйтеуір
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз