Төменде әннің мәтіні берілген Comic Conversation , суретші - John Farnham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Farnham
I’m going to ask your friends your number
And I’ll call you when your man is out of town
And if I say the right words at the right time
Then perhaps you’ll even have me 'round
And wouldn’t it be a funny situation
The two of us and a comic conversation
How’s the world been treating you you’d say
Trying not to get involved in any way
Have you been as fancy free
As how you said you’d like to be
Comic Conversation will pass the time of day
When all the while I’m dying to reach out
And hold you in my arms the way I used to do
I cannot help thinking that you feel the same
But comic conversation rules the game
I’d like to spin a web
And wrap you in its silver thread and
Feel you sway
Oh-oh, but many years have passed
And with them went the right I ever had to
Feel this way
No-oh, there isn’t going to be a happy ending
I think I should be going soon
I can’t keep on pretending
How’s the world been treating you you’d say
Trying not to get involved in any way
Oh have you been as fancy free
As how you said you’d like to be
Comic Conversation will pass the time of day
When all the while I’m dying to reach out
And hold you in my arms the way I used to do
And I cannot help thinking that you feel the same
But comic conversation is the only way
Мен достарыңыздан нөмеріңізді сұрайын деп жатырмын
Сіздің адамыңыз қала сыртында болғанда, мен сізге қоңырау шаламын
Егер мен дұрыс сөздерді дұрыс айтсам
Сонда, бәлкім, мені де айналып өтетін шығарсың
Бұл күлкілі жағдай болмай ма
Екеуміз және күлкілі әңгіме
Әлем сізге қалай қарайды, сіз айтасыз
Ешқандай жағдайда араласпауға тырысыңыз
Сіз сондай еркін болдыңыз ба?
Сіз қалай болғыңыз келетінін айтқаныңыздай
Күлкілі әңгіме күннің уақытын өтеді
Мен қол ұшын созуға асығатын кезде
Мен бұрынғыдай сені құшағымда ұста
Сізді де солай сезінеді деп ойлай алмаймын
Бірақ күлкілі әңгіме ойынды басқарады
Мен веб айналғым келеді
Сізді өз өз өз өз сен |
Тербеліп жатқаныңызды сезініңіз
О-о, бірақ талай жылдар өтті
Олармен бірге мен бірге керек болатын құқыққа ие болдым
Осылай сезініңіз
Жоқ, бақытты соңы болмайды
Мен жақында жүруім керек деп ойлаймын
Мен бола алмаймын
Әлем сізге қалай қарайды, сіз айтасыз
Ешқандай жағдайда араласпауға тырысыңыз
О, сіз қиялсыз болдыңыз ба?
Сіз қалай болғыңыз келетінін айтқаныңыздай
Күлкілі әңгіме күннің уақытын өтеді
Мен қол ұшын созуға асығатын кезде
Мен бұрынғыдай сені құшағымда ұста
Сізді де солай сезінеді деп ойлай алмаймын
Бірақ күлкілі әңгіме жалғыз жол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз