Los Angeles - John Barry, Warren Marley

Los Angeles

Los Angeles, by morning it is so fine

Especially in the early morning sunshine

There you’ll be in front of me

So I’ll catch up and turn to see

You look my way

And smile

We’ll walk a mile

You’ll shyly say Los Angeles is fine

Especially in the early morning sunshine

We’ll talk about the smog and stuff

Until I think we’re friends enough

To say I’ve got lunch

It’s time for lunch

And Los Angeles by noon will be hazy, lazy sun

And we’ll go people-watching just because it’s fun

And Los Angeles by evening will be cars and bars

And lights bright shining all around us

As we stargaze at the night

And Los Angeles by daybreak will be shades of silver blue

And become paradise

Beneath the sleepy moon

And I’ll be holding you

In love, I guess

Los Angeles, by morning will be so fine

Especially in the early morning sunshine

Лос-Анджелес

Лос-Анджелес, таңға қарай  өте жақсы

Әсіресе таңертеңгі күн шуағында

Онда сен менің алдымда боласың

Сондықтан мен қуып жетіп, көремін

Сіз менің жолыма қарайсыз

Және күл

Бір миль жаяу жүреміз

Сіз ұялып, Лос-Анджелес жақсы деп айтасыз

Әсіресе таңертеңгі күн шуағында

Біз түтін және басқа нәрселер туралы сөйлесеміз

Мен бізді жеткілікті доспыз деп ойлағанша

Түскі ас іштім деп айту

Түскі ас уақыты

Түске қарай Лос-Анджелес бұлыңғыр, жалқау күн болады

Біз адамдарды көруге барамыз, өйткені бұл қызықты

Кешке қарай Лос-Анджелесте көліктер мен барлар болады

Және айналамызда жарқыраған шамдар

Біз түнде жұлдыздарға қарап

Таң атқанша Лос-Анджелес күміс көгілдір түсті болады

Және жұмаққа айнал

Ұйқысыз ай астында

Мен сені ұстаймын

Менің ойымша, ғашық

Лос-Анджелес, таңға қарай жақсы болады

Әсіресе таңертеңгі күн шуағында