Main Title - Goldfinger - John Barry, Shirley Bassey
Төменде әннің мәтіні берілген Main Title - Goldfinger , суретші - John Barry, Shirley Bassey аудармасымен
Ән мәтіні Main Title - Goldfinger "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Main Title - Goldfinger
John Barry, Shirley Bassey
Оригинальный текст
Goldfinger
He’s the man, the man with the Midas touch
A spider’s touch
Such a cold finger
Beckons you to enter his web of sin
But don’t go in
Golden words he will pour in your ear
But his lies can’t disguise what you fear
For a golden girl knows when he’s kissed her
It’s the kiss of death…
From Mister Goldfinger
Pretty girl, beware of his heart of gold
This heart is cold
Golden words he will pour in your ear
But his lies can’t disguise what you fear
For a golden girl knows when he’s kissed her
It’s the kiss of death…
From Mister Goldfinger
Pretty girl, beware of his heart of gold
This heart is cold
He loves only gold
Only gold
He loves gold
He loves only gold
He loves gold
Only Gold
Перевод песни
Алтын саусақ
Ол адам, Мидас жанасуы бар адам
Өрмекшінің жанасуы
Суық саусақ
Оның күнә торына кіруге шақырады
Бірақ кірмеңіз
Құлағыңызға алтын сөздерді құяды
Бірақ оның өтірігі сіз қорқатын нәрсені жасыра алмайды
Өйткені алтын қыз оны қашан сүйгенін біледі
Бұл өлімнің сүюі…
Мистер Голдфингерден
Сұлу қыз, оның алтын жүрегінен сақ бол
Бұл жүрек суық
Құлағыңызға алтын сөздерді құяды
Бірақ оның өтірігі сіз қорқатын нәрсені жасыра алмайды
Өйткені алтын қыз оны қашан сүйгенін біледі
Бұл өлімнің сүюі…
Мистер Голдфингерден
Сұлу қыз, оның алтын жүрегінен сақ бол
Бұл жүрек суық
Ол тек алтынды жақсы көреді
Тек алтын
Ол алтынды жақсы көреді
Ол тек алтынды жақсы көреді
Ол алтынды жақсы көреді
Тек Алтын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз