Wife's Little Pleasures - John Anderson

I’ve always been a two-fisted drinker

And a lover of sad country songs

And I thought I was a cool-headed thinker

But that woman keeps proving me wrong

Just look at these blisters on my fingers

I’m workin' myself to the bone

She had me from the first time I kissed her

But she’s really got me now that she’s gone

Now I’m payin' for my wife’s little pleasures

Her new house and car that she drives

I’m workin' for her life of leisure

And her new life with some other guy

She took everything when she left me

'Cept my guitar and my ole Harley Hog

And it hurts me to think her new lover

Is drinkin' my liquor and pettin' my dog

While I’m payin' for my wife’s little pleasures

Her new house and car that she drives

I’m workin' for her life of leisure

And her new life with some other guy

I’m workin' for her life of leisure

And her new life with some other guy

Мен әрқашан екі жұдырық ішетін болдым

Сондай-ақ                                      сүйіспеншілігі 

Мен өзімді салқын ойлы адаммын деп ойладым

Бірақ ол әйел мені қателескенімді дәлелдей береді

Менің саусақтарымдағы көпіршіктерге қараңызшы

Мен сүйекке дейін жұмыс істеп жатырмын

Мен оны алғаш сүйген кезден-ақ ол мені қолдады

Бірақ ол кеткеннен кейін мені шынымен де түсінді

Қазір мен әйелімнің кішкентай ләззатының ақысын төлеп жатырмын

Оның жаңа үйі мен ол жүргізетін көлігі

Мен оның бос өмірі үшін жұмыс істеп жатырмын

Оның басқа жігітпен жаңа өмірі

Ол мені тастап кеткенде бәрін алды

Менің гитарам мен Харли Хогты қабылдаңыз

Оның жаңа ғашығы туралы ойлау мені ауыртады

Менің ішімдігімді ішіп, итімді еркелетіп жатыр ма

Мен әйелімнің болмашы ләззатының ақысын төлеп жатқанда

Оның жаңа үйі мен ол жүргізетін көлігі

Мен оның бос өмірі үшін жұмыс істеп жатырмын

Оның басқа жігітпен жаңа өмірі

Мен оның бос өмірі үшін жұмыс істеп жатырмын

Оның басқа жігітпен жаңа өмірі