Tokyo, Oklahoma - John Anderson

Tokyo, Oklahoma is on the line

Is this Hiroshima seven-nine-eight-o-five?

I have a person to person for miss So-Ling-Foo

This is Tulsa, Oklahoma, ma’am, is that you?

«I have your party waitin' sir,"the operator said

Tokyo’s on the line in Tulsa, go ahead

I started to smile when she said to me

«This is So-Ling-Foo, who’s calling please?»

«This is Tok-San Itchy-Ban, So-Ling-Foo

And your number one cowboy’s missing you»

Tokyo, Oklahoma is lonely tonight

Pretty geisha girl, you are on my mind

Dark clouds hangin' over Tulsa skies

Tokyo, Oklahoma is lonely tonight

Oh well, we talked and we talked on into the night

I was on the early mornin' western red-eye flight

Due to turbulent weather, we were way overtime

And we taxied into Tokyo’s terminal D-9

I stepped off of Pan-Am's flight twenty-two

I kept on lookin' but I couldn’t find So-Ling-Foo

I was headed for the lounge the arrow pointed to

When an oriental angel stepped from the ladies room

She wrapped her arms around me and she started to smile

When I said, «Pretty geisha girl, would you be my bride?»

She said, «Tok-San Itchy-Ban, So-Ling-Foo

Be honorable number one wife to you»

Tokyo, Oklahoma is smilin' tonight

Smell the cherry blossoms, hear the weddin' bells chime

Soon we’ll be livin' on Tulsa time

Tokyo, Oklahoma is smilin' tonight

Токио, Оклахома қатарда

Бұл жеті-тоғыз-сегізден-беске дейінгі Хиросима ма?

Менде адам үшін адам бар

Бұл Тульса, Оклахома, ханым сіз бе?

«Сізді кешіңіз күтіп тұр, сэр», - деді оператор

Токио Тулсадағы желіде, алға

Ол маған айтқан кезде мен күле бастадым

«Бұл Со-Линг-Фу, кім қоңырау шалып жатыр?»

«Бұл Ток-Сан Итчи-Бан, Со-Линг-Фу

Ал бірінші нөмірлі ковбой сені сағынып жатыр»

Токио, Оклахома бүгін түнде жалғыз

Әдемі гейша қызы, сен менің ойымдасың

Тулса аспанында қара бұлттар ілулі тұр

Токио, Оклахома бүгін түнде жалғыз

Жақсы, біз сөйлестік, біз түнде сөйлестік

Мен таңертең қызыл көздің батыс бағытына ұшатын ұшатынмын

Ауа-райының қолайсыздығына байланысты біз көп жұмыс істедік

Біз Токионың D-9 терминалына таксимен бардық

Мен Пан-Амның жиырма екінші рейсінен түстім

Мен іздей бердім, бірақ Со-Линг-Фуды таба алмадым

Мен көрсеткі көрсеткен демалыс бөлмесіне бет алдым

Әйелдер бөлмесінен шығыс періштесі шыққанда

Ол мені қолымен орап, күлді

Мен: «Әдемі гейша қызы, сен менің қалыңдығым боласың ба?»

Ол былай деді: «Ток-Сан Ышшы-Бан, Со-Линг-Фу

Сізге құрметті нөміріңіз болыңыз »

Токио, Оклахома бүгін түнде күліп жатыр

Шие гүлдерінің иісін сезіңіз, үйлену тойының қоңырауын естіңіз

Жақында біз Тулса уақытында өмір сүретін боламыз

Токио, Оклахома бүгін түнде күліп жатыр