You Can't Keep a Good Memory Down - John Anderson

I sold the house we lived in And moved a thousand miles to get away

But the feeling that I’m running from

Was waiting here when I unpacked today

She’s on my mind and in my heart

I hear her voice, what a haunting sound

You can leave the past behind you

But you can’t keep a good memory down

I wandered through these city streets

Oh, I feel so out of place

And in this crowd of strangers

Everywhere I turn I see her face

Oh, it’s hard to know just what to do Or where to go, where hurt don’t hang around

You can leave the past behind you

But you can’t keep a good memory down

You can start your life all over

Go somewhere where everything is new

But if there’s a memory strong enough

It won’t let go of you

Oh, she’s on my mind and in my heart

I hear her voice, what a haunting sound

You can leave the past behind you

But you can’t keep a good memory down

Oh, you may leave the past behind you

But you can’t keep a good memory down

Мен тұрған үйді сатып                           кету                                                                                                                                                                                            |

Бірақ мен қашып жүрген сезім

Бүгін қорапты шығарған кезде осында күтіп тұрдым

Ол менің ойымда және жүрегімде

Мен оның даусын естимін, қандай жан түршігерлік дыбыс

Өткенді артта қалдыруға болады

Бірақ жақсы жадты сақтай алмайсыз

Мен осы қала көшелерін аралап шықтым

О, мен өзімді орынсыз сезінемін

Бұл бейтаныс адамдар тобында

Қайда бұрылсам да оның жүзін көремін

О, не істеу керектігін немесе қайда бару керектігін         қайда қайда жүру         қайда жүру         қайда жүру          қайда жүру                қайда  ауыртпалық           қиын 

Өткенді артта қалдыруға болады

Бірақ жақсы жадты сақтай алмайсыз

Сіз өз өміріңізді басынан бастай аласыз

Барлығы жаңа бір жерге барыңыз

Бірақ егер жад бар болса, жеткілікті күшті

Бұл сізден кетпейді

О, ол менің ойымда және жүрегімде

Мен оның даусын естимін, қандай жан түршігерлік дыбыс

Өткенді артта қалдыруға болады

Бірақ жақсы жадты сақтай алмайсыз

О, сіз өткенді артта қалдыруыңыз мүмкін

Бірақ жақсы жадты сақтай алмайсыз