If There Were No Memories - John Anderson

If there were no wishes

Perhaps I wouldn’t want

All the things I’d like to have

And someone I’d likely want

If there would have been no faith

Perhaps we never would’ve met

And if there were no memory

I wouldn’t have to forget

If there would be no sadness

Then nobody have to cry

And you’d see no lonely teardrops

Falling from my eyes

If there would have been no loving you

My heart would not be broken yet

And if there were no memories

I wouldn’t have to forget

Yes, if there were no memories

Maybe I could forget

Тілектер болмаса

Мүмкін мен қаламайтын шығармын

Менде болғым келетін барлық            

Және біреуді мен қалайтын шығармын

Егер сенім болмаса болса

Мүмкін біз ешқашан кездеспеген болармыз

Және егер жад болмаса

Маған ұмыту қажет болмас еді

Қайғы болмаса

Сонда ешкім жыламауы керек

Сіз жалғыз көз жасын көрмейсіз

Менің көзімнен түсіп

Егер сені сүю болмаса болса

Менің жүрегім әлі жарылмас еді

Ал егер естеліктер болмаса

Маған ұмыту қажет болмас еді

Иә, егер естеліктер болмаса

Мүмкін мен ұмытатын шығармын