Төменде әннің мәтіні берілген Twelve Bar Blues , суретші - John Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Anderson
Well I’m lookin' for my woman, she slapped me in the face
She walked out on me, running towards that big rat race
I’ve searched a dozen places trying to find the one she’d choose
It’s a quarter past eleven, Lord, and I’ve got the twelve bar blues
Well I should be home a-thinkin', with my phone book and my chair
Let my fingers do the drinkin' call and ask if she’s been there
It would have saved me 30 dollars, Lord, saved the soles on my new shoes
Saved a half a pound of Tylenol and a gauge of the twelve bar blues
Well I counted on her lovin' and I tell it on my friends
Counted boys on all my fingers when I bent the two cents in
Askin' everybody and finally found someone who knew
She was down in Club 13, Lord, and I’ve got the twelve bar blues
Since she was down in Club 13, Lord, and I’ve got the twelve bar blues
Мен әйелімді іздеп жүрмін, ол менің бетімнен ұрды
Ол үлкен егеуқұйрықтар жарысына қарай жүгіріп, менің үстімнен шықты
Мен ондаған жерді іздеп, ол таңдаған жерді іздедім
Сағат он бірден төрттен өтті, Мырза, менде он екі бар блюз бар
Мен телефон кітапшам мен орындығыммен үйде болуым керек
Саусақтарыма ішімдік ішіп, оның сонда болған-болмағанын сұрауға рұқсат етіңіз
Бұл мені 30 долларды үнемдейтін еді, мырзам, менің жаңа аяқ киімімнің табанын сақтап қалды
Жарты фунт Тиленолды және он екі бар блюздің өлшемін үнемдеді
Мен оның жақсы көретініне сендім және оны достарыма айтамын
Мен екі центті иілгенде, барлық саусақтарыммен ұлдарды санадым
Барлығынан сұрап, ақыры білетін адам табылды
Ол 13-клубта болды, Лорд, менде он екі бар блюз бар
Ол 13-клубта болғаннан бері, Лорд, менде он екі бар блюз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз