Төменде әннің мәтіні берілген The Girl at the End of the Bar , суретші - John Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Anderson
If you’ve ever been drinkin' I know that you’ve seen her
At the end of the bar all alone
She knows what you’re thinkin' when you try to approach her
And anything you say might be wrong
She’s not there for company, she don’t like to remember
She once let herself go too far
She’s not there to complain, she just wants to remain
The girl at the end of the bar
The girl at the end of the bar
Who once let herself go too far
Now carries the love like a scar
The girl at the end of the bar
She’s had so many hard knocks, she don’t play the jukebox
She’s lived all those sad songs first hand
What’s made her so bitter and why love has quit her
Is because she has loved the wrong man
The smile she’s not wearing is the sign she’s not carrying
And is part of her permanent scar
And she’s not there to complain she just wants to remain
The girl at the end of the bar
The girl at the end of the bar
Егер сіз бұрын болған болсаңыз, сіз оны көргеніңізді білемін
Бардың соңында жалғыз
Сіз оған жақындауға тырысқанда, ол не ойлайтыныңызды біледі
Сіз айтқан кез келген қате болуы мүмкін
Ол компанияда емес, есте сақтауды ұнатпайды
Бірде ол шектен шығып кетті
Ол шағымдауға келмеді, ол қалғысы келеді
Бардың соңындағы қыз
Бардың соңындағы қыз
Бір кездері шектен шығып кеткен
Енді махаббатты тыртық сияқты алып жүр
Бардың соңындағы қыз
Оның талай рет қатты соққылары болды, ол джукбоксты ойнамайды
Ол осы қайғылы әндердің барлығын өз қолымен орындады
Оны неліктен ашуландырды және махаббат оны неге тастады?
Ол дұрыс емес адамды жақсы көргендіктен
Оның кимеген күлкісі ол көтермейтін белгі
Бұл оның тұрақты тыртықтарының бір бөлігі
Ол жай қалғысы келетінін айтып шағымдана алмайды
Бардың соңындағы қыз
Бардың соңындағы қыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз