Motel with No Phone - John Anderson
С переводом

Motel with No Phone - John Anderson

Альбом
John Anderson 2
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220080

Төменде әннің мәтіні берілген Motel with No Phone , суретші - John Anderson аудармасымен

Ән мәтіні Motel with No Phone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Motel with No Phone

John Anderson

Оригинальный текст

Lately we’ve been busy, always on the run and life’s been such a fuss

I think the extra stress and worry is somehow finally getting through to us

Our love has meant so much, I think that we should try to save it if we can

Before we get too far apart could we just try this one more plan

Let’s spend the weekend in a motel with no phone

Together all alone and let the world go by

Let’s spend the weekend in a motel with no phone

Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life

When I stop to think it’s been quite a while since I said I love you

But thinkin' back again there’s been a lot of time since when I’ve wanted you

There’s something that we overlooked and somehow lost somewhere along the way

But I think I finally found, would you go away with me and could we leave today

Let’s spend the weekend in a motel with no phone

Together all alone and let the world go by

Let’s spend the weekend in a motel with no phone

Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life

Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life

Перевод песни

Соңғы кездері біз бос емеспіз, үнемі қашып жүрдік және өмір өте әбігерге айналды

Менің ойымша, қосымша күйзеліс пен алаңдаушылық ақырында бізге                                

Біздің сүйіспеншілігіміз соншалықты маңызды, менің ойымша, мүмкін болса, оны сақтап қалуға тырысуымыз керек.

Бір-бірімізден тым алыс кетпес бұрын, тағы бір жоспарды қолданып көріңіз

Демалыс күндерін телефонсыз мотельде өткізейік

Бірге жалғыз қалдырыңыз және әлемді жіберіңіз

Демалыс күндерін телефонсыз мотельде өткізейік

Теледидарды да қоспайсыз, тек махаббатымыздың қайта жанғанын көріңіз

Мен сені сүйемін деп айтпағалы біраз уақыт болды деп ойлауды тоқтатқанда

Бірақ қайта ойласам, мен сені қалаймын

Біз назардан тыс қалдырған және қандай да бір жолмен жоғалтқан нәрсе бар

Бірақ мен ақыры таптым деп ойлаймын, сіз менімен кете аласыз ба және бүгін  кете аламыз ба

Демалыс күндерін телефонсыз мотельде өткізейік

Бірге жалғыз қалдырыңыз және әлемді жіберіңіз

Демалыс күндерін телефонсыз мотельде өткізейік

Теледидарды да қоспайсыз, тек махаббатымыздың қайта жанғанын көріңіз

Теледидарды да қоспайсыз, тек махаббатымыздың қайта жанғанын көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз