Төменде әннің мәтіні берілген Lying In Her Arms , суретші - John Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Anderson
I was lying in her arms, not a word I said was true
I held her close to me but was wishing it was you
I was looking in her eyes but I wanted you instead
I was lying in her arms, I never meant a word I said
I was lying in her arms, yes I know that it was wrong
I was trying to forget how you left me all alone
I didn’t mean to hurt her but somehow I think she knew
I was lying in her arms pretending it was you
She stood by me through long lonely nights
When you did me wrong, she did me right
Now I’m lying in her arms and I’ve come to love her so
She’s been good to me and I’ll never let her go
And now you want me back, well I don’t think you can see
I’m lying in her arms 'cause that’s where I want to be
Yes, I’m lying in her arms 'cause that’s where I want to be
Мен оның құшағында жаттым, айтқан сөзім рас емес
Мен оны жаныма жақын ұстадым бірақ сен болғаныңды қаладым
Мен оның көздеріне қарап тұрдым, бірақ оның орнына сені қаладым
Мен оның құшағында жаттым, мен ешқашан айтқан сөзім болған жоқ
Мен оның құшағында жаттым, иә, бұл дұрыс емес екенін білемін
Мені қалай жалғыз қалдырғаныңды ұмытуға тырыстым
Мен оны ренжіткім келмеді, бірақ ол білді деп ойлаймын
Мен оның құшағында жатып, сен екенсің
Ол ұзақ жалғыз түнде жанымда болды
Сіз маған қателескенде, ол мені дұрыс істеді
Қазір мен оның құшағында жатырмын және оны қатты жақсы көретін болдым
Ол маған жақсы болды және мен оны ешқашан жібермеймін
Енді сіз мені қайтарғыңыз келеді, менің ойымша, сіз көре алмайсыз
Мен оның құшағында жатырмын, себебі мен сол жерде болғым келеді
Иә, мен оның құшағында жатырмын, себебі мен сол жерде болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз