Төменде әннің мәтіні берілген If I Could Have My Way , суретші - John Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Anderson
If I could have my way, you wouldn’t worry one more day
I would push the clouds away and your sun would always shine
If I could buy the time, I would rearrange your frame of mind
And again your lovely eyes would shine the way they did when love began
I would bring you flowers and shining stars above
If I could have my way, I would bring you love
If I could work things out beyond any shadow of your doubt
Then you wouldn’t ever be without anything you really need
But what life has planned, we may not always understand
So we have to do the best we can with the love that comes our way
I would bring you flowers and shining stars above
If I could have my way, I would bring you love
Егер менің жолым болса, сіз тағы бір күнге алаңдамайсыз
Мен бұлттарды итеріп жіберер едім, ал сенің күнің әрқашан жарқырап тұрар еді
Уақытты сатып алатын болсам, ойыңызды және жаратар едім
Сіздің сүйкімді көздеріңіз махаббат басталған кездегідей жарқырайды
Мен сізге жоғарыда гүлдер мен жарқыраған жұлдыздарды әкелетін едім
Егер менің жолым болса, мен сені сүйемін
Егер мен сіздің күмәніңіз туралы кез-келген жерде жұмыс істей алсам
Сонда сіз шынымен қажет нәрсесіз болмас едіңіз
Бірақ өмір нені жоспарлағанын біз әрқашан түсіне бермеуіміз мүмкін
Сондықтан біз қолымыздан келгеннің бәрін біздің жолымызбен бірге жасауымыз керек
Мен сізге жоғарыда гүлдер мен жарқыраған жұлдыздарды әкелетін едім
Егер менің жолым болса, мен сені сүйемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз