I Will Cross over the River - John Anderson
С переводом

I Will Cross over the River - John Anderson

Альбом
40 Years & Still Swingin'
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219010

Төменде әннің мәтіні берілген I Will Cross over the River , суретші - John Anderson аудармасымен

Ән мәтіні I Will Cross over the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Will Cross over the River

John Anderson

Оригинальный текст

I will cross o’er the river

And rest in the shade of the trees

There’s someone 'cross that river

I can hear familiar voices calling me

I know I’ll miss my family

I hope that they won’t worry for too long

'Cause it’s only 'cross the river

And I’ll be that much closer to my home

I will cross o’er the river

I’ve got to make it to the other shore

There’s something 'cross that river

That’s powerful and cannot be ignored

I can see the grass is greener

A perfect spot is waiting there for me

I will cross o’er the river

And rest in the shade of the trees

No, it’s not so big a river

It’s not so deep and wide

I don’t think I’ll be coming back

From the other side

No, it’s not so big a river

It’s not so deep and wide

But I know I won’t be coming back

From the other side

I will cross o’er the river

And rest in the shade of the trees

There’s someone 'cross that river

I can hear familiar voices calling me

I know I’ll miss my family

And I hope that they won’t worry for too long

'Cause it’s only 'cross the river

And I’ll be that much closer to my home

It’s only 'cross the river

And I’ll be that much closer to my home

Перевод песни

Мен өзеннен өтемін

Ағаштардың көлеңкесінде демалыңыз

Бұл өзеннен біреу өтіп жатыр

Маған қоңырау шалған таныс дауыстарды естимін

Отбасымды сағынатынымды білемін

Олар ұзақ уақыт алаңдамайды деп үміттенемін

Өйткені бұл тек өзеннен өту

Мен үйіме соншалықты жақын боламын

Мен өзеннен өтемін

Мен оны басқа жағалауға айналдыруым керек

Бұл өзеннен бірдеңе өтіп жатыр

Бұл күшті және елемеуге болмайды

Мен                                                                |

Ол жерде мені тамаша орын күтіп тұр

Мен өзеннен өтемін

Ағаштардың көлеңкесінде демалыңыз

Жоқ, бұл үлкен өзен емес

Ол соншалықты терең және кең емес

Мен қайтып келемін деп ойламаймын

Екінші жағынан

Жоқ, бұл үлкен өзен емес

Ол соншалықты терең және кең емес

Бірақ қайтып келмейтінімді білемін

Екінші жағынан

Мен өзеннен өтемін

Ағаштардың көлеңкесінде демалыңыз

Бұл өзеннен біреу өтіп жатыр

Маған қоңырау шалған таныс дауыстарды естимін

Отбасымды сағынатынымды білемін

Олар ұзақ уақыт алаңдамайды деп үміттенемін

Өйткені бұл тек өзеннен өту

Мен үйіме соншалықты жақын боламын

Бұл тек өзеннен өту

Мен үйіме соншалықты жақын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз