I Make It Hard To Lose - John Anderson
С переводом

I Make It Hard To Lose - John Anderson

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164220

Төменде әннің мәтіні берілген I Make It Hard To Lose , суретші - John Anderson аудармасымен

Ән мәтіні I Make It Hard To Lose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Make It Hard To Lose

John Anderson

Оригинальный текст

Got my rockin' down, got my headaches too

I got my second thoughts and my reckon oughts and my if I do’s

I got my new brogans and a basement view

I got my late at nights and my bill of rights I make it hard to lose

And if I had a dime for every time I held you tight

I’d be the richest man you’ve ever spent

But if I had a nickel for each time you smiled tonight

I’d be lucky to go home with thirty cents

I used to paint the town on a graveyard shift

But that malignancy had a tendency to make your brush turn stiff

So I set those times and my own small ways

On a one way train down your basic drain like it was lemonade

And now I only cry about once a year

I make it late at night just like a satellite that no one ever hears

I just pretend you called and told me you were blue

That I drink all night is just an oversight I make it hard to lose

And if I had a dime for every time I held you tight

I’d be the richest man you’ve ever spent

But if I had a nickel for each time you smiled tonight

I’d be lucky to go home with thirty cents

Honey, I’d be lucky to go home with thirty cents

Перевод песни

Басым ауырып, жүрегім ауырды

Мен екінші ойларымды алдым, ал менің ойымша, менікі

Мен жаңа брогандарымды       жертөле көрініс     алдым

Мен түнде кешіккенмін, және менің құқықтарымнан аулақ болдым

Ал сені қатты ұстаған сайын бір тиыным болса

Мен сіз жұмсаған ең бай адам болар едім

Бүгін түнде күлген сайын менде бір никель болса

Мен отыз центпен үйге баратын едім

Мен зират ауысымында қаланы бояйтынмын

Бірақ бұл қатерлі ісік сіздің щеткаңызды қатайтады

Сондықтан мен сол уақытта және өзімнің кішкентай жолдарымды қойдым

Бір жолда                            Лимонад  сияқты, негізгі каналыңызды  жаттықтырыңыз

Ал енді мен жылына бір рет жылаймын

Мен оны ешкім естімейтін спутник сияқты түнде жасаймын

Мен сен телефон соғып, көк екеніңді айттың сияқтымын

Мен түні бойы ішетінім - бұл жай ғана қателік, мен оны жоғалтуды қиын етемін

Ал сені қатты ұстаған сайын бір тиыным болса

Мен сіз жұмсаған ең бай адам болар едім

Бүгін түнде күлген сайын менде бір никель болса

Мен отыз центпен үйге баратын едім

Қымбаттым, мен отыз центпен үйге баратын едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз