The Preacher And The Stranger - Joey+Rory
С переводом

The Preacher And The Stranger - Joey+Rory

Альбом
Joey+Rory Inspired
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234000

Төменде әннің мәтіні берілген The Preacher And The Stranger , суретші - Joey+Rory аудармасымен

Ән мәтіні The Preacher And The Stranger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Preacher And The Stranger

Joey+Rory

Оригинальный текст

We don’t have much here

But you’re welcome to it all

The preacher told the stranger at the door

Come sit down by this fire

Let the coffee warm you up

I can’t see I’ve seen rain this hard before

The stranger said «I saw your sign, as I was walking down the road»

«And I figured that a church might be the safest place to go»

Well son, crosses sure get heavy

And we’ve all got one to bear

And if you’re looking for a shelter

From the storm, you’ll find one here

They sat and talked for hours

There in that empty church

About how life’s unfair sometimes

Trying to make sense of how God works

The preacher said

«I lost my son one summer,

And he was only 25

A drunk driver crossed that double yellow line

And I prayed so hard to Jesus,

To save my only son

It seems all I do these days is question why

Now I stand here every Sunday, and preach to everybody else

And I talk a lot about forgiveness, but I can’t do it myself»

Son, crosses sure get heavy

And we’ve all got one to bear

I don’t know why I’m telling you all this

Or if you even care

They sat and talked for hours

There in that empty church

About how life’s unfair sometimes

Trying to make sense of how God works

Tears filled the strangers eyes

He said «I know I’ve changed a lot

I might be hard for you to recognize

But late one summer night

I’d had too much to drink

I got behind the wheel and changed both of our lives

And 'I'm sorry' just ain’t good enough, when you hurt someone like that

And if I could, God knows I’d give my life to bring him back»

Preacher, crosses sure get heavy

And we’ve all got one to bear

And I’m here to ask forgiveness

If you even care

They sat and talked for hours

There in that empty church

About how life’s unfair sometimes

Trying to make sense of how God works

Перевод песни

Бізде бұл жерде көп нәрсе жоқ

Бірақ бәріне қош келдіңіз

Уағызшы есіктегі бейтаныс адамға айтты

Мына оттың жанына отырыңыз

Кофе сізді жылытсын

Бұрын бұл қатты жауған жаңбырды көргенімді көрмеймін

Бейтаныс адам «мен сіздің белгісіңізді көрдім, өйткені мен жолдан төмен жүрдім»

«Мен шіркеудің ең қауіпсіз жер болуы мүмкін екенін түсіндім»

Жарайды балам, крест ауыр болады

Және бәрімізде бір көтеру бар

Ал басна  іздесеңіз

Дауылдан сіз біреуін осы жерден табасыз

Олар сағаттап отырып сөйлесті

Сол бос шіркеуде

Өмірдің кейде әділетсіз болатыны туралы

Құдайдың қалай жұмыс істейтінін түсінуге тырысу

Уағызшы айтты

«Мен бір жазда ұлымнан айырылдым,

Оның жасы небәрі 25-те еді

Мас жүргізуші қос сары сызықты кесіп өтті

Мен Исаға қатты дұға еттім,

Жалғыз ұлымды құтқару үшін

Меніңше, мен бұл күндері меніңше, неге сұрақ туындайды

Енді   әр жексенбі сайын осында                                             әр      әр    басқа                уағыздамын

Мен кешірім туралы көп сөйлесемін, бірақ мен оны өзім жасай алмаймын »

Балам, кресттер ауыр болады

Және бәрімізде бір көтеру бар

Мұның бәрін не үшін айтып отырғанымды білмеймін

Немесе сізге тіпті қамқорлық болса

Олар сағаттап отырып сөйлесті

Сол бос шіркеуде

Өмірдің кейде әділетсіз болатыны туралы

Құдайдың қалай жұмыс істейтінін түсінуге тырысу

Бейтаныс адамдардың көздеріне жас толады

Ол: «Мен көп өзгергенімді білемін

Мен сізден тану үшін қиынырақ болуым мүмкін

Бірақ жаздың бір түні кеш

Мен тым көп ішіп алдым

Мен рульге отырып, екеуміздің өмірімізді өзгерттім

Біреуді осылай ренжіткен кезде «кешіріңіз» деген сөз жеткіліксіз

Ал егер мүмкін болса, Құдай менің өміріме оны қайтару үшін берер едім »

Уағызшы, кресттер міндетті түрде ауыр болады

Және бәрімізде бір көтеру бар

Мен кешірім сұрау үшін келдім

Егер сізге тіпті мән берсеңіз

Олар сағаттап отырып сөйлесті

Сол бос шіркеуде

Өмірдің кейде әділетсіз болатыны туралы

Құдайдың қалай жұмыс істейтінін түсінуге тырысу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз