Төменде әннің мәтіні берілген Suppertime , суретші - Joey+Rory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joey+Rory
Many years ago in days of childhood
I used to play till evenin' shadows come
Then windin' down an old familiar pathway
I heard my mother call at set of sun.
Come home, come home it’s suppertime
The shadows lengthen fast
Come home, come home it’s suppertime
We’re going home at last.
In visions now I see her standin' yonder
her familiar voice I hear once more.
She said the banquet table’s ready up in Heaven
Its suppertime upon the golden shore.
Come home, come home its suppertime.
The shadows lengthen fast
Come home, come home its suppertime
We’re going home at last.
Child you’re going home at last.
Көп жылдар бұрын балалық шақ
Мен кешкі көлеңке түскенше ойнайтынмын
Содан кейін ескі таныс жолмен бұрылу
Күн батқанда анамның қоңырауын естідім.
Үйге кел, үйге түскі ас уақыты
Көлеңкелер тез ұзарады
Үйге кел, үйге түскі ас уақыты
Ақырында үйге со соңында ya |
Қазір мен оның мына жерде тұрғанын көремін
оның таныс дауысын тағы бір рет естідім.
Ол банкет үстелінің көкте дайын болғанын айтты
Алтын жағадағы кешкі ас.
Үйге кел, кешкі ас уақытында үйге кел.
Көлеңкелер тез ұзарады
Үйге кел, кешкі ас уақытында үйге кел
Ақырында үйге со соңында ya |
Бала, сіз үйге барасыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз