I See Him - Joey+Rory

I hear people putting God down

Saying that when they look around

All they see are the bad things heading their way

We’ll I’ll admit that watching the news

Can sure give a person a case of the blues

But it’s all in where you look for him each day

'Cause I see him in the seeds I grow

I hear him in the rooster’s crow

I feel him when my husband’s hand is in mine

I taste him in the meals I make

I smell him in the bread I bake

When I look around I don’t have to wonder where he’ll be

I see him in you

And I hope you see him in me

There was a time when hard as I looked

In the pews of the church or the words of the book

I couldn’t find him

I didn’t know where to start

But then one morning I realized

He’s been right there in front of my eyes

But I couldn’t see him until I looked with my heart

Now I see him in the seeds I grow

I hear him in the rooster’s crow

I feel him when my children’s hands are in mine

I taste him in the meals I make

I smell him in the bread I bake

When I look around I don’t have to wonder where he’ll be

I see him in you

And I hope you see him in me

Адамдардың Құдайды төмендетіп жатқанын естимін

Айналасына қараса солай айтады

Олар тек жаман нәрселерді көреді

Біз жаңалықтарды қарап отырып мойындаймын

Адамға блюз жағдайын беруге болады

Бірақ мұның барлығы күн сайын оны іздейтін жеріңізде

Себебі мен оны өсіретін тұқымдардан көремін

Мен оны әтештің дауысында естимін

Мен оны күйеуімнің қолы қолымда болғанда сезінемін

Мен оның  дәмін                                                                               |

Мен пісірген нанның иісін сеземін

Айналама қарасам, оның қайда болатынын білмеймін

Мен оны сенен көремін

Сіз оны менде көресіз деп үміттенемін

Бір кездері мен үшін қиын болған

Шіркеу орындықтарында немесе кітаптың сөздерінде

Мен оны таба алмадым

Мен қайдан бастарымды                                                                                                                                                                                            |

Бірақ бір күні таңертең мен түсіндім

Ол дәл сол жерде менің көз алдымда болды

Бірақ мен оны жүрегіммен қарамайынша көре алмадым

Енді мен оны өсіретін тұқымдардан көремін

Мен оны әтештің дауысында естимін

Мен оны балаларымның қолдары қолымда болғанда сезінемін

Мен оның  дәмін                                                                               |

Мен пісірген нанның иісін сеземін

Айналама қарасам, оның қайда болатынын білмеймін

Мен оны сенен көремін

Сіз оны менде көресіз деп үміттенемін