One Look - Joel Plaskett
С переводом

One Look - Joel Plaskett

Альбом
Three of Three
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194380

Төменде әннің мәтіні берілген One Look , суретші - Joel Plaskett аудармасымен

Ән мәтіні One Look "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Look

Joel Plaskett

Оригинальный текст

I thought about leaving, I thought about going

I thought about leaping, but I hung on

My heart was drifting, away from you

The earth was shifting under my shoes

The world is changing, outside my door

It’s not the same thing it was before

But one look was all I had to see

One word that you could say to me

One light that you could leave on low

One star to help me down the road

So many friends with hearts to mend

So many branches to break and bend

I was weaving in the wind

But I withstood the storm again

Unraveling darkness, chasing the light

My heart’s been traveling through this night

But one look was all I had to see

One word that you could say to me

One love is all I need to know

One place that only you can go

One heart to keep a steady beat

One chance to leave this lonely street

One light that you could leave on low

One star to help me down the road

Перевод песни

Кетуді ойландым, кетуді ойландым

Мен секіруді ойладым, бірақ тоқтадым

Жүрегім сенен алыстап кетті

Аяқ киімімнің астында жер қозғалып жатты

Менің есігімнің сыртында әлем өзгеруде

Бұл                                                                                                                                                                                                     kadarтайдың Ушатайтайтайтайтайтайтайтайтай Буудdagiтайdagiтайтайdagiтайdagiтайdaginunъъътайтайтайmedenлуутайmandістігиилуу Meістіi Meскерiлес емес

Бірақ маған бір ғана қарау керек болды

Маған айта алатын бір сөз

Бір шамды өшіріп қоюға болады

Жолда маған көмектесетін бір жұлдыз

Жүрегі бар достар көп болды

Сынуға және иілуге көп бұтақтар

Мен желмен тоқып жаттым

Бірақ қайтадан дауылға төтеп бердім

Қараңғылықты ашу, жарықты қуу

Жүрегім осы түнде жүріп өтті

Бірақ маған бір ғана қарау керек болды

Маған айта алатын бір сөз

Бір махаббат - мен білуім керек

Сіз ғана бара алатын бір жер

Бір жүрек соғуы қалыпты соғу қажет

Бұл жалғыз көшеден шығудың бір мүмкіндігі

Бір шамды өшіріп қоюға болады

Жолда маған көмектесетін бір жұлдыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз