Lying on a Beach - Joel Plaskett

Somebody introduced me

To a member of the club

I think that they confused me

With some other rub-a-dub-a-dub

Now, I work on the fifth floor

And nothing is my fault

I take advice like margueritas

With a heavy grain of salt

I always wake up in the night

Wondering if I’m doing it right

And if I had my way

I’d be getting on this flight tonight

And in the morning I’d be

Lying on a beach in the sun

Lying to my family and friends

Telling them that I have begun

Trying to find the means to an end

Lying on a beach in the sun

Lying just to cover my ass

Lying in the sun on the beach

Burning like the girls in the grass

I should be working on my manners

But I’m working on my website

All you star-spangled scanners

Trying to photocopy moonlight

Staring at the computer screen

Feeling so alone and obscene

Getting restless

Getting randy

Getting mean

Lying on a beach in the sun

Looking for a little romance

The temperature’s a hundred and one

Everybody take off your pants

Lying on a beach in the sun

Trying to figure out what to do

Lying in the sun on the beach

I realized I did not have a clue

I’m full of hocus pocus

And I’m slower than molasses

I’m coming in and out of focus

Like a magic pair of glasses

I go down to the staff room at lunchtime

I’m like a joke but there’s never a punch line

And if you step on my toes I’ll blow up just like a landmine

Give me a reason I’ll be

Lying on a beach in the sun

Nobody but my money and me

Is this your definition of fun

I’m bored it’s only twenty past three (You should go for a swim)

I’ll still be clinging to the company line

There’s sharks out there I think I saw a fin

Or maybe I’m just losing my mind

Somebody take a memo

We’re all on automatic

When I get it back together

We’re gonna need a little static

Somebody check my pulse

Slap me in the face

Show me what I’m made of

Get me out of this place

It’s like a weird technological dream

Watching buddies turn into machines

We never get our hands dirty

But paradise is never this clean

Come on

Lying on a beach in the sun

Don’t want to get burned to a crisp

You want something to remember me by

You can save it on a floppy disk

So long

Farewell

You can kiss my ass goodbye

If I don’t jump ship right now

I’ll never figure out how to fly

Біреу мені таныстырды

Клуб мүшесіне

Олар мені шатастырды деп ойлаймын

Басқа rub-a-dub-a-dub көмегімен

Мен                                                                                    иш                                                                            cak kalma şimdi arasında жұмыс істеп

Менің кінәм болмайды

Мен маргерита сияқты кеңестерді қабылдаймын

Ауыр тұз түйіршіктерімен

Мен әрқашан түнде оянамын

Мен дұрыс істеп жатырмын ба деп ойлаймын

Ал егер менің қолым болса

Мен бүгін осы рейске түсетін едім

Ал таңертең мен болар едім

Күн астында жағажайда жату

Отбасым мен достарыма өтірік айту

Оларға бастағанымды айту

Мақсатқа жетудің амалдарын табу  талпыну 

Күн астында жағажайда жату

Өтірік

Жағажайда күн астында жату

Шөптегі қыздар сияқты жанып жатыр

Мен әдептілікпен жұмыс істеуім керек

Бірақ мен веб-сайтымда жұмыс істеймін

Барлық жұлдызды сканерлер

Ай сәулесін көшіру  әрекеті

Компьютер экранына қарау

Өзіңді жалғыз және ұятсыз сезіну

Мазасыздану

Рэнди алу

Жамандау

Күн астында жағажайда жату

Кішкене романтика іздеп жатырсыз

Температура жүз бір

Барлығы шалбарыңызды шешіңіз

Күн астында жағажайда жату

Не істеу керектігін анықтауға тырысады

Жағажайда күн астында жату

Мен түсініктім болмады

Мен хокус-покусқа толымын

Ал мен сірнеге қарағанда баяумын

Мен кіріп       фокус ден                     к  к  к  к  к  к  к  к   к  к  к     көз көңіл                  к  кіріп     фокусты                      күріп      фокус                          фокус                                                    к     фокус |

Сиқырлы көзілдірік сияқты

Мен түскі уақытта қызметкерлер бөлмесіне түсемін

Мен әзіл сияқтымын, бірақ ешқашан сызба болмайды

Ал егер саусақтарымды бассаңыз, мен мина сияқты жарылып кетемін

Маған себеп беремін

Күн астында жағажайда жату

Ақшам мен өзімнен басқа ешкім

Бұл сіздің көңіл-күйіңіз ме?

Мен жалықтым, сағат үштен жиырма ғана өтті (Сізге суға бару  керек)

Мен әлі де компанияның қатарына жабысамын

Ол жерде акулалар бар, мен желбезек көрдім деп ойлаймын

Немесе мүмкін мен жай ғана ойымды жоғалтып аламын

Біреу жаднама алсын

Барлығымыз автоматты қосылғанбыз

Мен оны қайта біріктіргенде

Бізге аздап статик қажет болады

Біреу менің импульсімді тексеріп тұрсын

Бетімнен қап

Менің неден жасалғанымды көрсетіңіз

Мені осы жерден шығар

Бұл біртүрлі технологиялық арман сияқты

Қарап отыратын достар машинаға айналады

Біз қолымызды ешқашан ластамаймыз

Бірақ жұмақ ешқашан мұншалықты таза емес

Кәне

Күн астында жағажайда жату

Қытырлақ күйіп қалмаңыз

Сіз мені есте сақтауды қалайсыз

Оны иілгіш дискіге сақтай аласыз

Көріскенше

Қоштасу

Сіз менің есегімнен сүйіп қоштаса аласыз

Егер мен дәл қазір кеме секірмесем

Мен қалай ұшу керектігін түсінбеймін