Төменде әннің мәтіні берілген Johnny Remember Me , суретші - Joe Meek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Meek
When the mist’s a-rising
And the rain is falling
And the wind is blowing cold across the moor
I hear the voice of my darlin'
The girl I loved and lost a year ago
(Johnny remember me)
Well it’s hard to believe I know
But I hear her singing in the sighing of the wind
Blowin' in the tree tops way above me
(Johnny remember me)
Yes I’ll always remember
Till the day I die
I’ll hear her cry
Johnny remember me Well some day I guess
I’ll find myself another little girl
To take the place of my true love
But as long as I live I know
I’ll hear her singing in the sighing of the wind
Blowin' in the tree tops way above me
(Johnny remember me)
Yes I’ll always remember
Till the day I die
I’ll hear her cry
Johnny remember me
(Johnny remember me)
Тұман көтерілгенде
Ал жаңбыр жауып жатыр
Ал, сайдан салқын жел соғып тұр
Мен сүйіктімнің дауысын естимін
Мен бір жыл бұрын сүйген және жоғалған қыз
(Джонни мені есіңе түсір)
Менің білетініме сену қиын
Бірақ мен оның желдің күрсінуінде ән айтқанын естимін
Менен жоғары тұрған ағашта жарқырап тұр
(Джонни мені есіңе түсір)
Иә әрқашан есімде
Мен өлген күнге дейін
Мен оның жылағанын естимін
Джонни мені есіңе түсіретін шығар. Бір күні, менің ойымша
Мен өзіме басқа кішкентай қыз табамын
Шынайы махаббатымның орнын басу үшін
Бірақ мен тұрса, мен білемін
Мен оның желдің күрсінуінде ән айтқанын естимін
Менен жоғары тұрған ағашта жарқырап тұр
(Джонни мені есіңе түсір)
Иә әрқашан есімде
Мен өлген күнге дейін
Мен оның жылағанын естимін
Джонни мені есіңе түсір
(Джонни мені есіңе түсір)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз