You Got The Fever - Joe Jackson
С переводом

You Got The Fever - Joe Jackson

Альбом
Classic Joe Jackson
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217400

Төменде әннің мәтіні берілген You Got The Fever , суретші - Joe Jackson аудармасымен

Ән мәтіні You Got The Fever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Got The Fever

Joe Jackson

Оригинальный текст

Miscellaneous

You Got The Fever

(words and music by Joe Jackson)

Well, things are getting bad now

Since your woman left you, just can’t do without it

The other day you even read a book

That tells you how to go about it

It says to join an evening class

Or hang around in zoos and railway stations

And gives you lots of lines to use

And how to make the best of situations

You know it’s just a bunch of crap, you used to do okay

But that was long ago and far away

Chorus:

You got the fever

You got the fever

You gotta love her

And you gotta leave her

It’s something you can’t fight

Let’s call it something polite

Like the fever of love

Fever of love

The girls that want you you don’t want

The girls you want they never seem to want you

The girls at work are married

And the girls at dances never seem to want to

The girls in bars are always with a friend

Or waitin' for their new fiancé

And you tell the barmaid you’re just lonely

She just smiles and says: «That's what they all say»

So you look up some old number you said you’d never use

And tell yourself you win instead of lose

Chorus

(harmonica solo)

Chorus

© 1978 Albion Music Ltd. Administered in the U.S. and Canada by

Almo Music Corp. (ASCAP)

Перевод песни

Әртүрлі

Сізде қызба бар

(сөзі мен музыкасы Джо Джексон)

Қазір жағдай нашарлап барады

Әйеліңіз сізді тастап кеткендіктен, онсыз мүмкін емес

Бір күні сіз тіпті кітап оқисыз

Бұл сізге қалай бару керектігін айтады

Кешкі сыныпқа қосылуды айтады

Немесе хайуанаттар бағында                                                                             болыңыз

Сондай-ақ пайдалануға көп жол                                                                             жол                                               та | | | | | | | | | | | | | |береді

Жағдайларды қалай жақсы жасауға болады

Сіз бұл жай ғана ақымақтық екенін білесіз, бұрын жақсы істедіңіз

Бірақ бұл баяғыда және алыс еді

Хор:

Сізде қызба бар

Сізде қызба бар

Сен оны жақсы көруің керек

Ал сен оны тастап кетуің керек

Бұл сіз күресуге болмайтын нәрсе

Оны сыпайылық деп атайық

Махаббат қызуы сияқты

Махаббат қызуы

Сізді қалайтын қыздар, сіз қаламайсыз

Сіз қалаған қыздар сізді ешқашан қаламайтын сияқты

Жұмыстағы қыздар тұрмысқа шыққан

Және билердегі қыздар ешқашан қаламайтын сияқты

Барлардағы қыздар әрқашан досымен бірге

Немесе жаңа күйеу жігітті күтуде

Ал сіз барменге жалғыз екеніңізді айтасыз

Ол жай ғана жымиып: «Олардың бәрі осылай дейді» дейді.

Ешқашан қолданбаймын деген ескі нөмірді іздейсіз

Өзіңізге жеңілістің орнына жеңетініңізді айтыңыз

Хор

(соло гармоника)

Хор

© 1978 Albion Music Ltd. АҚШ пен Канадада                                                                                               

Almo Music Corp. (ASCAP)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз