Still Alive - Joe Jackson

You turned me upside down and turned my insides out

But that’s alright

You mad me laugh me, then made me cry, then made me shout

But that’s alright

But something keeps on beating in there

I guess my heart survived

I know I said I couldn’t live without you

But I’m still alive, still alive, still alive

You took me out there on a trip, then tripped me out

But that’s alright

I’m still confused about what it was all about

That’s alright

They say it’s better to be traveling

Than to arrive

But then they said I couldn’t live without you

And I’m still alive, still alive, still alive

In the beginning we were there

'Til the end of time

It isn’t sinning to prepare for the kind of murder

That’s not a crime

I guess I knew, you guessed I knew when we were through

But that’s alright

I’d tell you what to do if I could tell what’s true

But that’s alright

I think I’d better think it over

For a year or five

But then I thought I couldn’t live without you

And I’m still alive, still alive, still alive

Still alive, still alive

Сіз мені төңкеріп      ішімді                                                                                                                         |

Бірақ бұл дұрыс

Сіз мені күлдірдіңіз, сосын жылаттыңыз, сосын айқайладыңыз

Бірақ бұл дұрыс

Бірақ бірдеңе соғып жатыр

Менің жүрегім аман қалды деп ойлаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмайтынымды айтқанымды білемін

Бірақ мен әлі тірімін, әлі тірімін, әлі тірімін

Сіз мені сапарға алып алып келдіңіз, сосын алып алып келдіңіз

Бірақ бұл дұрыс

Мен оның не туралы екенін әлі түсінбеймін

Бұл дұрыс

Олар сапар болған дұрыс деп айтады

Келгеннен гөрі

Бірақ олар сенсіз өмір сүре алмайтынымды айтты

Ал мен әлі тірімін, әлі тірімін, әлі тірімін

Басында біз болдық

Уақыттың соңына дейін

Кісі өлтіруге   дайын        күнә  болмайды

Бұл қылмыс емес

Менің ойымша, мен білемін, сіз біздің қашан болғанымызды білдім

Бірақ бұл дұрыс

Ненің рас екенін айта алсам, не істеу керектігін айтамын

Бірақ бұл дұрыс

Менің ойымша, бұл туралы ойланамын

Бір немесе бес жылға

Бірақ содан кейін мен сенсіз өмір сүре алмаймын деп ойладым

Ал мен әлі тірімін, әлі тірімін, әлі тірімін

Әлі тірі, әлі тірі