If I Could See Your Face - Joe Jackson

If I could see your face

The face of the girl behind the veil

I’d ask you if it feels like a guarantee

To keep you down or keep you safe

Or just keep you pale

But what makes me think you’d even talk to me

But respect, respect

Respect my culture

We’re all a part of the human race

Questions, questions

Would you answer

If I could

If I could

If I could see your face

The face of the man in a German jail

I’d ask you how your sister ran out of luck

How you and your brothers tracked her down

'Cause she was living with a German male

And how you could kill your own sister — you evil fuck

But respect, respect

Respect your culture

We’re all a part of the human race

Questions, questions

Would you answer

If I could

If I could

If I could see your face

How can I see your face

Жүзіңізді көрсем

Перденің арғы жағындағы қыздың беті

Сізден сұрағым келеді, егер бұл кепілдік сияқты сезінсеңіз

Сізді базалау немесе қауіпсіздікті сақтау үшін

Немесе сізді ақшыл ұстаңыз

Бірақ сіз менімен сөйлесесіз деп ойлайтын себебім

Бірақ құрмет, құрмет

Менің мәдениетімді құрметтеңіз

Біз бәріміз адамзаттың  бөлігіміз

Сұрақтар, сұрақтар

Жауап бересіз бе

Егер менің қолымнан келсе

Егер менің қолымнан келсе

Жүзіңізді көрсем

Неміс түрмесіндегі адамның бет-әлпеті

Мен сенен әпкеңнің жолы болмай қалғанын сұрар едім

Сіз және сіздің ағаларыңыз оны қалай аңдыдыңыз

Себебі ол неміс ер адамымен бірге тұрған

Ал сен өз қарындасыңды қалай өлтіре аласың — зұлым блять

Бірақ құрмет, құрмет

Мәдениетіңді құрметте

Біз бәріміз адамзаттың  бөлігіміз

Сұрақтар, сұрақтар

Жауап бересіз бе

Егер менің қолымнан келсе

Егер менің қолымнан келсе

Жүзіңізді көрсем

Жүзіңізді қалай көремін