Love & Sex - Joe, Fantasia
С переводом

Love & Sex - Joe, Fantasia

  • Альбом: Doubleback: Evolution of R&B

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Love & Sex , суретші - Joe, Fantasia аудармасымен

Ән мәтіні Love & Sex "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love & Sex

Joe, Fantasia

Оригинальный текст

Yeah, yeah, yeah

Do you mind if I share what I’ve learned?

Oh, oh, oh

There’s a difference between love and sex

Yes, it is!

There’s a difference yeah, yeah

Can I have it both of them?

I must confess I’ve had my share of girls in my lifetime

I’ve been around the, uh, uh

Honestly I’ve been

But I’m older now, and maybe I should slow it down!

But I’m not gonna and say

That I don’t love the way it feels

When I’m doing my things!

But something’s missing when it’s only a superficial fate

Baby, I’ve learned that

There’s a difference between love and sex

Yes it is!

There’s a difference between love and sex

Oh, finally I’ve learned

There’s a difference between love and sex

There’s a difference

Oh baby, can I have both of them forever?

Seems like nowadays the heart is far remote

Found a better room

The sex is not emotional!

Oh, the only bogus is physical

Love we’ll ever be

If we all want something different, oh, oh

So I’m gonna add only love into this equation

When I’m doing my thing

Cause something’s missing

When it’s only a superficial fate

Finally, I’ve learned that

There’s a difference between love and sex

There’s a difference between love and sex

Finally I’ve learned

There’s a difference between love and sex

Yes it is, but can I have both of them?

Will sex can really blow your mind?

Will love ease it for you?

Could sex make up a wonderful life?

But love can make a wonderful life!

If we move together then we’ll be making love

And I should never have to choose

What tonight I wanna do with you!

There’s a difference between love and sex

Between love and sex, yeah, yeah

Took a while for me to see it

There’s a difference between love and sex

But finally I learned that

There’s a difference between love and sex

And I’m so glad that I know that

There’s a difference, but can I have both of them?

Перевод песни

Иә, иә, иә

Үйренгеніммен бөліссем, қарсысыз ба?

О, ой, ой

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Иә ол сондай!

Иә, иә, айырмашылық бар

Мұны екеуі де ала аламын ба?

Мойындауым керек, өмірімде менің қыз үлесім болды

Мен айналасында болдым, уф

Шынымды айтсам болдым

Бірақ мен қазір есейіп қалдым, мүмкін оны баяулатқаным жөн болар!

Бірақ мен айтпаймын және айтпаймын

Маған оның сезімі ұнамайды

Мен өз істерімді  жасап жатқанда!

Бірақ бұл үстірт тағдыр болса, бірдеңе жетіспейді

Балам, мен мұны білдім

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Иә ол сондай!

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

О, ақыры мен үйрендім

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Айырмашылық  бар

Әй, балақай, екеуін де мәңгілікке ала аламын ба?

Қазір жүрек                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Жақсырақ бөлме  тапты

Жыныстық эмоциялық емес!

О, жалғыз жалған  физикалық

Махаббат біз әрқашан боламыз

Егер бәріміз басқаша нәрсені қаласақ, о, о, о

Сондықтан мен бұл теңдеуге тек махаббатты қосамын

Мен өз ісімді  істеп жатқанда

Себебі бірдеңе жетіспейді

Бұл тек үстірт тағдыр болғанда

Ақыры, мен мұны білдім

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Ақыры мен үйрендім

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Иә, солай, бірақ екеуін де ала аламын ба?

Жыныстық қатынас шынымен сіздің ойыңызды жарып жібере ме?

Махаббат сізге  жеңілдете ме?

Жыныстық   ғажайып  өмір  құрай ала ма?

Бірақ махаббат таңғажайып өмір жасай алады!

Егер біз бірге жүрсек, онда біз махаббат жасаймыз

Мен ешқашан таңдаудың қажеті жоқ

Бүгін түнде мен сенімен не істегім келеді!

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Махаббат пен секс арасында, иә, иә

Оны көру маған біраз уақыт кетті

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Бірақ, ақырында,    б                                       …

Сүйіспеншілік пен жыныстық қатынас арасында айырмашылық бар

Мен мұны білгеніме өте қуаныштымын

Айырмашылық бар, бірақ екеуін де ала аламын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз