Faded Pictures - Case, Joe
С переводом

Faded Pictures - Case, Joe

Альбом
Best Of
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229770

Төменде әннің мәтіні берілген Faded Pictures , суретші - Case, Joe аудармасымен

Ән мәтіні Faded Pictures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Faded Pictures

Case, Joe

Оригинальный текст

That’s right

Life is funny, ain’t it?

Sometimes you can end up with

Somebody you really don’t wanna be with

And others left to figure it out

Check it She was more than a women a goddess for all to see

All I ever needed was her right here loving me For a while we were coolin and groovin and love was on But I still remember how it felt when are love was gone…(Ohhhhh)

1- Tattered picture book

Was a photograph she took years ago

Secret memories in her mind, how could love be so unkind

Heartbreak time

(My heart is breaking, Oh)

2- Faded pictures in abroken glass

Like a mirror revealing

What the woman is feeling

Was it someone from a distant past

Cuz it’s breaking my heart

To watch her stare into the glass

(Joe help me out)

As she turned through the pages, the tears rolled down her face

I could see her reminiscing, whied her life have to be this way

As she stopped and she came to a page where her diary end

To smell the scent of an old rose, from her lover I suppose ohhh

(Picture book)

(Oh na, na, na, na, na, na)

As she stares into the glass, I’ll be waiting

(Oh na, na, na, na, na, na)

Cuz she’s lost inside the past (Repeat again)

Repeat 2 until fade

Перевод песни

Дұрыс

Өмір қызық, солай емес пе?

Кейде сіз аяқтай аласыз

Сіз шынымен бірге болғыңыз келмейтін біреу

Ал басқалары оны анықтау үшін кетіп қалды

Мұны тексеріп көріңіз, ол әйелдерден гөрі құдайдың бәрі

Маған қажет болғаны оның мені дәл осы жерде жақсы көруі болды Біраз болдық бірақ бірақ бірақ махаббат жойылғанда қалай сезінгенім әлі есімде...(Оххххх)

1- жыртылған суретті кітап

Ол жылдар бұрын түсірген фотосуреті еді

Оның санасында жасырын естеліктер, махаббат қалайша мейірімсіз болуы мүмкін

Жүрек соғу уақыты

(Жүрегім соғып тұр, о)

2- Сынған әйнекте өңі кеткен суреттер

Айна сияқты

Әйел не сезінеді

Бұл өткен біреу болды ма?

Өйткені бұл менің жүрегімді жаралайды

Оның әйнекке қарап тұрғанын көру үшін

(Джо маған көмектес)

Ол парақтарды парақтаған кезде, көзінен жас ағып кетті

Мен оның өмірі осылай өтуі керек екенін еске алып жатқанын көрдім

Ол тоқтап, ол күнделік біткен бетке келді

Ескі раушанның иісін иіскеу үшін, оның ғашығынан, менің ойымша, ohhh

(Суретті кітап)

(О на, на, на, на, на, на)

Ол әйнекке қарап тұрғанда, мен күтемін

(О на, на, на, на, на, на)

Өйткені ол өткеннің ішінде жоғалып кетті (қайталаңыз)

2-ні бозарғанша қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз