Two Wrongs - Joe Cocker

I was sitting in a bar

She got out of a great big limousine car

Started drinking pink ladies

Like they were going out of style

I said «Hey, what’s your name?»

She said «Oh men, they’re all the same

Come over here and keep me accompanied for a while»

It’s never black or white

But sometimes in the dark of the night

Two wrongs can make a right

She said «I got money, I have fame

I got a man at home and he’s so well trained

I got fancy clothes and a microwave oven

One thing I don’t have is some good lovin'»

It’s never black or white

But sometimes in the dark of the night

Two wrongs can make a right

You do the best you can

Lonely people understand

Two wrongs can make a right

We went fast, we went far

In the backseat of that limousine car

Sometimes in the night

Two wrongs can’t make a right

Well now the sun was coming up

She dropped me off where she picked me up

She said «Let's do this again sometime»

But before I knew it she was out of mind

It’s never black or white

But sometimes in the dark of night

Two wrongs can make a right

You do the best you can

Lonely people understand

Two wrongs can make a right…

Мен барда отырдым

Ол үлкен лимузин көлігінен түсті

Қызғылт ханымдар іше бастады

Олар сәнден шығып бара жатқандай

Мен «Эй, сенің атың кім?» дедім.

Ол: «О, еркектер, олардың бәрі бірдей

Осы жерге келіңіз және мені біраз ер                                   

Ол ешқашан ақ немесе қара болмайды

Бірақ кейде түннің қараңғысында

Екі қателік                                                  |

Ол: «Менде ақша бар, менде атақ бар

Мен үйде ер адам алдым, ол өте жақсы дайындалған

Менде сәнді киімдер мен микротолқынды пеш бар

Менде жоқ бір нәрсе – жақсы көру»

Ол ешқашан ақ немесе қара болмайды

Бірақ кейде түннің қараңғысында

Екі қателік                                                  |

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Жалғыз адамдар түсінеді

Екі қателік                                                  |

Біз тез жүрдік, алысқа бардық

Сол лимузин көлігінің артқы орындығында

Кейде түнде

Екі қате дұрыс жасай алмайды

Міне, енді күн шыға бастады

Ол мені алып кеткен жерінен түсіріп алды

Ол: «Келіңіздер, мұны тағы бір рет жасайық» деді

Бірақ мен білмей тұрып, ол есінен танып қалды

Ол ешқашан ақ немесе қара болмайды

Бірақ кейде түннің қараңғысында

Екі қателік                                                  |

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Жалғыз адамдар түсінеді

Екі қателік                                                   |