Different Roads - Joe Cocker

Tonight I walk these city streets and

I think about the past

When you where mine and our love was forever

I never thought that you would go

Never dreamed

That you would leave

Now the taste I have is bitter-sweet

I know you had to go and find that new horison

Your star was calling endlessly

In my heart

I can only wish you well

I hope you find your every dream

We have taken different roads

We have gone our separate ways

Though there maybe many miles between us

In my heart the love remains

It will not change

Across a thousand days

Down a different road

Down a different road

That old rivers turning

But is it going anywhere

Maybe like me it's trying

To find it's way back home

But all alone can my heart rest

How will my eyes begin to trust

I only want the best for the both of us

Maybe somewhere in a different time or space

We'll find a place where we can stay

I'll hold that moment

Forever and for always

I'll never be that far away

We have taken different roads

We have gone our separate ways

Though there maybe many miles between us

In my heart the love remains

It will not change

Across a thousand days

Down a different road

Down a different road

Time has been my only friend

The truth is like a knife

It cuts right through you

I didn't want to loose you

We have taken different roads

We have gone our separate ways

Though there maybe many miles between us

In my heart the love remains

It will not change

Across a thousand days

Down a different road

Down a different road

Бүгін түнде мен осы қала көшелерімен жүремін және

Өткенді ойлаймын

Сіз менің және біздің махаббатымыз мәңгі болған кезде

Мен сені барады деп ойладым

Ешқашан армандаған емес

Сен кетесің деп

Қазір менің дәмім ащы-тәтті

Мен сізге барып, сол жаңа көкжиекті табуыңыз керек екенін білемін

Сіздің жұлдызыңыз шексіз қоңырау шалды

Жүрегімде

Мен саған тек жақсылық тілеймін

Әр арманыңызды табасыз деп үміттенемін

Біз әртүрлі жолдармен жүрдік

Біз екі бөлек жолға шықтық

Арамызда көп шақырым болса да

Жүрегімде махаббат сақталады

Ол өзгермейді

Мың күн бойы

Басқа жолмен

Басқа жолмен

Айналып жатқан ескі өзендер

Бірақ ол кез келген жерге барады

Мүмкін мен сияқты тырысып жатқан шығар

Үйге қайту жолын табу үшін

Бірақ жалғыз менің жүрегім тынышталады

Менің көзім қалай сене бастайды

Мен екеумізге де тек жақсылық тілеймін

Мүмкін басқа уақытта немесе басқа жерде

Біз қалатын жер табамыз

Мен сол сәтті ұстаймын

Мәңгі және әрқашан

Мен ешқашан соншалықты алыс болмаймын

Біз әртүрлі жолдармен жүрдік

Біз екі бөлек жолға шықтық

Арамызда көп шақырым болса да

Жүрегімде махаббат сақталады

Ол өзгермейді

Мың күн бойы

Басқа жолмен

Басқа жолмен

Уақыт менің жалғыз досым болды

Шындық пышақ сияқты

Ол сізді дәл кесіп өтеді

Мен сені жоғалтқым келмеді

Біз әртүрлі жолдармен жүрдік

Біз екі бөлек жолға шықтық

Арамызда көп шақырым болса да

Жүрегімде махаббат сақталады

Ол өзгермейді

Мың күн бойы

Басқа жолмен

Басқа жолмен