Soul Rising - Joe Cocker
С переводом

Soul Rising - Joe Cocker

  • Альбом: The Album Recordings: 1984-2007

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Rising , суретші - Joe Cocker аудармасымен

Ән мәтіні Soul Rising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Rising

Joe Cocker

Оригинальный текст

Yesterday, I was out in the rain

Wondering when I’d see the sun again

Lonely hearts, baby, I wrote the book

Since she walked away without a second look

Oh, but now I feel good

Cos' you look at me

The way a woman should

I feel my soul rising to a new love

No blues I can’t rise above

I feel my soul rising when I’m close to you

When your with me girl

There’s nothing I can’t do

Yesterday I was falling apart

Picking up pieces of my broken heart

Yeah, But one touch of your healing hand

24 hours later I’m a whole new man

Yeah, and I’m stronger now

Cos' you make the world a better place some how

I feel my soul rising to a new love

No blues I can’t rise above

I feel my soul rising when I’m close to you

When your with me girl

There’s nothing I can’t do

I got sunshine on a brand new day

And the grey clouds have all drifted away

And there’s nobody that I can’t be

If it’s you and me

Перевод песни

Кеше мен жаңбыр астында болдым

Күнді қашан көремін деп ойлаймын

Жалғыз жүректер, балақай, мен кітап жаздым

Ол екінші көрініссіз жүрді

О, бірақ қазір өзімді жақсы сезінемін

Себебі сен маған қарайсың

Әйелге  керек

Мен өзімнің жаным жаңа махаббатқа көтерілгенін сеземін

Мен жоғары көтеріле алмайтын көк түс жоқ

Мен сізге жақын болған кезде менің жаным көтеріліп жатқанын сеземін

Менімен бірге болған кезде

Мен істей алмайтын      ештеңе                                           қолданбайтын ештеңе               қолдан |

Кеше мен құлап қалдым

Жараланған жүрегімнің бөліктерін жинап жатырмын

Иә, бірақ емдік қолыңызды бір рет түртіңіз

24 сағаттан кейін мен мүлдем жаңа адаммын

Иә, мен қазір күштірек

Өйткені сіз әлемді қандай да бір жолмен жақсырақ орынға айналдырасыз

Мен өзімнің жаным жаңа махаббатқа көтерілгенін сеземін

Мен жоғары көтеріле алмайтын көк түс жоқ

Мен сізге жақын болған кезде менің жаным көтеріліп жатқанын сеземін

Менімен бірге болған кезде

Мен істей алмайтын      ештеңе                                           қолданбайтын ештеңе               қолдан |

Мен                        жаңа  күн                                                                                                                                                             Мен                                             |

Ал сұр бұлттардың бәрі алыстап кетті

Ал мен бола алмайтын ешкім жоқ

Егер сен және мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз