On My Way Home - Joe Cocker

I’m on my way home

That’s where I belong

Now the time has come, it’s time we must go Cos now the tides have changed, we’re moving on

I’m on my way home

Life must carry on So after all the pain and what we’ve been through

To give up now would be oh so wrong

Come what may, we’re being counted on It’s our day, this is our song

(Do you know what’s waiting there for you)

Nothing holds me here

(If nothing’s left there to go back to)

Believe me anything is better than what we have now

(turn around, turn around the hands of time)

Can’t be any worse, I’ve got time to spare

(Do you think it’s worth all the bother)

Someone has to do it

(Nothing works out right anyhow)

So all that we can do is try and try, try more everyday

(turn around, turn around the hands of time)

If there’s a will, there’ll be a way

I’m on my way home

There’s no turning back

After all that has been done and has been shed

It’s our last chance, to keep on track

I’m on my way home

Though the road may be long

There’s no river we can’t cross, or mountain we can’t climb

Because our faith is, much to strong

(Do you know what’s waiting there for you)

Lord I don’t know

(Nothing's left there to go back to)

Believe me anything is better than what we have now

(Turn around, turn around the hands of time)

Can’t be any worse, I’ve got time to spare

Мен үйге бара жатырмын

Бұл  мен  тиесілімін

Енді уақыт келді, кететін кез келді Себебі қазір толқындар өзгерді, біз алға жылжудамыз

Мен үйге бара жатырмын

Барлық азаптар мен басымыздан өткен оқиғалардан кейін өмір жалғасуы керек

ҚАЗІР БОЛУЫ ӨЗІҢІЗДІ ӨЗІҢІЗ

Не болса да, біз есептелуде Бұл біздің күніміз, бұл біздің әніміз

(Ол жерде сізді не күтіп тұрғанын білесіз бе)

Бұл жерде мені ештеңе ұстамайды

(Егер қайта баратын ештеңе қалмаса )

Маған сеніңіз, бізде қазірдің өзінде бәрі жақсы

(айналу, уақыт қолын айналдыру)

Ешқандай жаман болуы мүмкін емес, менде бос уақыт бар

(Қалай ойлайсыз, бұл барлық алаңдаушылыққа тұрарлық па)

Біреу мұны істеуі керек

(Ештеңе дұрыс емес)

Сондықтан біз жасай алатынның бәрі тырысып көріңіз, көріңіз, күнделікті көріңіз

(айналу, уақыт қолын айналдыру)

Ерік болса, жол болады

Мен үйге бара жатырмын

Артқа бұрылу жоқ

Мұның бәрі жасалып, төгілгеннен кейін

Бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз, трекпен жүру

Мен үйге бара жатырмын

Жол ұзақ болуы мүмкін

Біз өте алмайтын өзен немесе біз шыға алмайтын тау жоқ

Өйткені біздің сеніміміз күшті

(Ол жерде сізді не күтіп тұрғанын білесіз бе)

Мырза, мен білмеймін

(Бару үшін ештеңе қалмады)

Маған сеніңіз, бізде қазірдің өзінде бәрі жақсы

(Айналыңыз, уақыт қолымен айналдыңыз)

Ешқандай жаман болуы мүмкін емес, менде бос уақыт бар