Now That You're Gone - Joe Cocker

Are you still that little girl who used to talk to me?

Just look how far we’ve come in this world

Where did you think we’d be?

You think the world wakes up at noon

And you left it all behind

You hear the music but you’ve lost the tune

The melodies are hard to find

Why did you go away

Leaving me alonez

There’s nothing left to say

Now that you’re gone —

Now that you’re gone — now that you’re gone

In the eyes of the woman i see

You were lust a child

Not the one who’s walking the streets

Not the one who’s running wild

Say life has changed that much

You don’t want to know

All the love we shared in this world

Not so long ago

Why did you go away

Leaving me alone?

…

Why did you go away

Leaving me all alone…

Now that you’re gone

Now that you’re gone

Менімен сөйлесетін кішкентай қыз әлі де бар ма?

Қараңызшы, бұл әлемде қаншалықты алысқа жеткенімізді     

Біз қайда боламыз деп ойладыңыз?

Дүние түсте оянады деп ойлайсың

Сіз мұның барлығын  артта қалдырдыңыз

Сіз музыканы естисіз, бірақ әуенді жоғалттыңыз

Әуендерді табу қиын

Неге кетіп қалдыңыз

Мені жалғыз қалдыру

Айтар ештеңе қалмады

Енді сіз кеткеннен —

Енді сіз кеттіңіз — енді сіз кеттіңіз

Мен көрген әйелдің көзінде

Сіз балалық құмарлық едіңіз

Көшеде жүрген адам емес

Жабайы жүгіретін адам емес

Өмір қатты өзгерді делік

Білгіңіз келмейді

Осы дүниеде біз бөліскен барлық махаббат

Көп ұзамай

Неге кетіп қалдыңыз

Мені жалғыз қалдырасыз ба?

…

Неге кетіп қалдыңыз

Мені жалғыз қалдырып…

Енді сен кеткеннен кейін

Енді сен кеткеннен кейін