My Strongest Weakness - Joe Cocker
С переводом

My Strongest Weakness - Joe Cocker

  • Альбом: The Album Recordings: 1984-2007

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген My Strongest Weakness , суретші - Joe Cocker аудармасымен

Ән мәтіні My Strongest Weakness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Strongest Weakness

Joe Cocker

Оригинальный текст

The keeper of the gates of wisdom

Please let me in

'Cause I just can’t go through

Another heartache again

Pretty lies and alibis

How could I be so blind?

Now I’m all alone and scared to stay

Slowly going out of my mind

He was my strongest weakness

I surrendered heart and soul

It’s gonna be a long, long time

'Til I regain control

I’m still a prisoner

Held captive by his memory

He was my strongest weakness

And I’m afraid he’ll always be

I gave my faithful heart to someone

I couldn’t understand

How he held my little world

In the palm of his hand

Now he’s gone and life goes on

So if this pain will ever end

Will I be afraid to risk it all

Ever fall in love again?

Перевод песни

Даналық қақпасының күзетшісі

Маған кіруге рұқсат етіңіз

Себебі мен өте алмаймын

Тағы да жүрек сыздатады

Әдемі өтірік және алибис

Мен қалайша соқыр болдым?

Қазір мен жалғызбын және қалуға қорқамын

Ақырындап ойымнан  кетемін

Ол менің ең күшті кемшілігім болды

Мен жүрегім мен жанын бердім

Бұл ұзақ, ұзақ уақыт болады

Мен бақылауды қайта алғанша

Мен әлі  тұтқынмын

Оның жадында ұсталды

Ол менің ең күшті кемшілігім болды

Және ол әрқашан болады деп қорқамын

Мен адал жүрегімді біреуге  бердім

Мен түсінбедім

Ол менің кішкентай әлемімді қалай ұстады

Алақанында

Қазір ол кетті, өмір жалғасуда

Егер бұл ауырсыну ешқашан аяқталса

Мен бәріне   қауіп     қорқамын ба?

Қайтадан ғашық болдыңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз