Highway Highway - Joe Cocker
С переводом

Highway Highway - Joe Cocker

  • Альбом: The Album Recordings: 1984-2007

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Highway Highway , суретші - Joe Cocker аудармасымен

Ән мәтіні Highway Highway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Highway Highway

Joe Cocker

Оригинальный текст

the circle turns and the seasons change

dogs grow old and in the summer it still rain

but I never thougt you and I would ever be apart

babies cry at their mothers breast

and sunday morning is still a day to be blessed

but what can I tell my broken heart

ref.

highway highway

where you go I don’t know

maybe closer to my dreams, maybe far away

take me today

highway highway

give me wings to fly

it’s gonna be hard letting go of you

and living separate lives

the stars aren’t diamonds and the moons not blue

there’s no gold at the end of the rainbow

there’s no dream to hold on to, without you

the only thing that’s real is this lonely road

tonight

maybe a change would be good for me who knows where this road might lead

ref.

highway highway

where you go i don’t know

maybe closer to my dreams, maybe far away

take me today

highway highway

give me wings to fly

it’s gonna be hard letting go of you

and living separate lives

it’s gonna be hard letting go of you

and living separate lives

Перевод песни

шеңбер айналып, жыл мезгілдері ауысады

иттер қартаяды, ал жазда жаңбыр жауады

бірақ мен сені екеуміз ешқашан бөлек боламыз деп ойламаппын

сәбилер анасының кеудесіне жылайды

және жексенбі күні таңертең әлі күнге дейін бата болады

бірақ жаралы жүрегімді не айта аламын

сілтеме.

тас жол тас жолы

қайда барасың білмеймін

мүмкін армандарыма жақын, мүмкін алыс

мені бүгін алыңыз

тас жол тас жолы

маған ұшуға қанаттар бер

сені жіберіп алу қиын болады

және бөлек өмір сүру

жұлдыздар гауһар емес, айлар көк емес

кемпірқосақтың ұшында алтын жоқ

сенсіз ұстанатын арман жоқ

жалғыз нәрсе - бұл жалғыз жол

бүгін түнде

Бұл жолдың қайда апаратынын кім білсін, мен үшін өзгеріс жақсы болар еді

сілтеме.

тас жол тас жолы

қайда барасың  білмеймін

мүмкін армандарыма жақын, мүмкін алыс

мені бүгін алыңыз

тас жол тас жолы

маған ұшуға қанаттар бер

сені жіберіп алу қиын болады

және бөлек өмір сүру

сені жіберіп алу қиын болады

және бөлек өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз