A Woman Loves A Man - Joe Cocker
Альбом: The Album Recordings: 1984-2007
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:16
Төменде әннің мәтіні берілген A Woman Loves A Man , суретші - Joe Cocker аудармасымен
Ән мәтіні A Woman Loves A Man "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Woman Loves A Man
Joe Cocker
Оригинальный текст
Sometimes love can’t explain
Each and every rule of the game
Still remains a mystery to me
By any other name
Why she can’t make up her mind
While he decides to stay
While one surrenders
And the other one’s away
But it’s too much to understand
Still a man loves a woman;
and
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
And I look into her eyes
When the world is out of hand
And I’m so happy
When a woman loves a man
When a woman loves a man
A woman loves a man…
A woman loves a man
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
There’s nothing to guide me
But still I will find her
Standing beside me
Theres darkness everywhere
Still I’ll find her
Standing beside me
Standing beside me
She’s a woman of strength
He’s a man of conviction
But sometimes the truth
Is stronger than fiction
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
When a woman loves a man
When that woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
Nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
But I do all I can…
When a woman loves a man…
Перевод песни
Кейде махаббат түсіндіре алмайды
Ойынның әрбір ережесі
Мен үшін әлі күнге жұмбақ қалып
кез келген басқа атаумен
Неліктен ол шешім қабылдай алмайды?
Ол қалуға шешім қабылдағанша
Біреуі берілсе де
Ал екіншісі алыста
Бірақ түсіну тым көп
Сонда да ер адам әйелді жақсы көреді;
және
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көреді
Ол қолынан келгенін істейді
Ол қолынан келгеннің бәрін жасайды
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көреді
Ол қолынан келгенін істейді
Ол қолынан келгеннің бәрін жасайды
Мен оның көзіне қараймын
Дүние қолында болған кезде
Мен өте бақыттымын
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көреді...
Әйел ер адамды жақсы көреді
Бүгін түнде ай жоқ
Мені бағыттайтын ештеңе жоқ
Сонда да мен оны табамын
Менің қасымда тұрған
Бүгін түнде ай жоқ
Мені бағыттайтын ештеңе жоқ
Бірақ мен оны әлі табамын
Менің қасымда тұрған
Барлық жерде қараңғылық
Сонда да мен оны табамын
Менің қасымда тұрған
Менің қасымда тұрған
Ол күшті әйел
Ол сенімді адам
Бірақ кейде шындық
Фантастикадан да күшті
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көреді
Ол қолынан келгенін істейді
Ол қолынан келгеннің бәрін жасайды
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Бұл әйел ер адамды жақсы көргенде
Ол қолынан келгенін істейді
Ол қолынан келгеннің бәрін жасайды
Бүгін түнде ай жоқ
Мені бағыттайтын ештеңе жоқ
Сонда да мен оны табамын
Менің қасымда тұрған
Бүгін түнде ай жоқ
Мені бағыттайтын ештеңе жоқ
Сонда да мен оны табамын
Менің қасымда тұрған
Бүгін түнде ай жоқ
Мені бағыттайтын ештеңе жоқ
Сонда да мен оны табамын
Менің қасымда тұрған
Әйел ер адамды жақсы көргенде
Әйел ер адамды жақсы көреді
Ол қолынан келгенін істейді
Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін істеймін ...
Әйел ер адамды жақсы көргенде...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз