Amor Certinho - João Gilberto, Antonio Carlos Jobim
Альбом: João Gilberto, a Collection
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 1:51
Төменде әннің мәтіні берілген Amor Certinho , суретші - João Gilberto, Antonio Carlos Jobim аудармасымен
Ән мәтіні Amor Certinho "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amor Certinho
João Gilberto, Antonio Carlos Jobim
Оригинальный текст
Amor a primeira vista
Amor de primeira mão
É ele que chega cantando, sorrindo
Pedindo entrada no coração
O nosso amor já tem patente
Tem marca registrada, é amor que a gente sente
Eu gravo até em disco todo esse meu carinho
Todo mundo vai saber o que é amar certinho
Esse tal de amor não foi inventado
Foi negócio bem bolado direitinho pra nós dois, foi ou não foi?
Esse tal de amor não foi inventado
Foi negócio bem bolado direitinho pra nós dois
O nosso amor já tem patente
Tem marca registrada, é amor que a gente sente
Eu gravo até em disco todo esse meu carinho
Todo mundo vai saber o que é amar certinho
Esse tal de amor não foi inventado
Foi negócio bem bolado direitinho pra nós dois, foi ou não foi?
Esse tal de amor não foi inventado
Foi negócio bem bolado direitinho pra nós dois
Перевод песни
Бір көргеннен ғашық болу
Алғашқы махаббат
Ол ән айтып, күліп келеді
Жүрекке кіруді сұрау
Біздің махаббатымыз патенттелген
Оның сауда белгісі бар, бұл біз сезінетін махаббат
Мен тіпті барлық махаббатымды дискіге жазып аламын
Дұрыс сүюдің қандай екенін бәрі біледі
Бұл махаббат оқиғасы ойлап табылған жоқ
Бұл екеуміз үшін өте жақсы келісім болды, солай ма, солай ма?
Бұл махаббат оқиғасы ойлап табылған жоқ
Бұл екеуміз үшін өте ауыр мәміле болды
Біздің махаббатымыз патенттелген
Оның сауда белгісі бар, бұл біз сезінетін махаббат
Мен тіпті барлық махаббатымды дискіге жазып аламын
Дұрыс сүюдің қандай екенін бәрі біледі
Бұл махаббат оқиғасы ойлап табылған жоқ
Бұл екеуміз үшін өте жақсы келісім болды, солай ма, солай ма?
Бұл махаббат оқиғасы ойлап табылған жоқ
Бұл екеуміз үшін өте ауыр мәміле болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз