Төменде әннің мәтіні берілген For Your Love , суретші - Joana Zimmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joana Zimmer
For your Love
Iwouldgive my life away
For your smile
Is all i’d need to make it
Through the day
For one word, Whispered from ypur tender lips
For one touch
To feel your soft skin on my finger tips For one moment
In your arms again
For one moment
You could free me from this pain
But in one Moment I said something wrong
Are you gone for good?
If I could turn back time I would
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
For one day To undo the hurt that made you leave
For one chance
I would change what time will not erase
For one look
To see forgiveness waiting in your face In a heartbeat everything could be
Like it was before
In one breathe I’d be rushing to your door
For your love once more…
Махаббатың үшін
Мен өмірімді берер едім
Сенің күлкің үшін
Мұны істеу үшін бар болғаны боламын
Күні бойы
Бір ауыз сөзбен, Нәзік еріндерінен сыбырлады
Бір түрту үшін
Саусағыңызды саусағыңызбен бір сәтте сезіну
Тағы да құшағында
Бір сәтке
Сіз мені бұл азаптан құтқара аласыз
Бірақ бір сәтте мен бірдеңе дұрыс емес дедім
Біржола кеттіңіз бе?
Уақытты кертке керер едім
Осының барлығын қайта қайта жасаңыз
Маған тыныс алатын ауадай қажет
Бір күн сені кетуге мәжбүр еткен азапты жою үшін
Бір мүмкіндік үшін
Уақыт өшірілмейтінін өзгертетін едім
Бір көзқарас үшін
Жүзіңізде кешірім күтіп тұрғанын көру жүрек соғысында бәрі болуы мүмкін
Бұрынғыдай
Бір демде мен сенің есігіңе асығатын едім
Сіздің махаббатыңыз үшін тағы да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз