If I Was Your Man - Joan Osborne
С переводом

If I Was Your Man - Joan Osborne

  • Альбом: Righteous Love

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген If I Was Your Man , суретші - Joan Osborne аудармасымен

Ән мәтіні If I Was Your Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Was Your Man

Joan Osborne

Оригинальный текст

Floating above you

beyound the naked eye

blue dreams about you

keep playing in my mind

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

I’m just a satellite,

so lazy in the breeze

Ready to fly away, I need your gravity

When I run down the path

And if I lose my way

your wind will call my name

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

Let’s go outside

to a dark place

where the kitty cat hides

put on your fake wings

give the moon a ride

when you’re lonely for the angel inside

3:30 in the morning is too early for you

But when it comes without a warning

what are you gonna do

this time?

You gonna do this time?

Floating above you

beyound the naked eye

Blue dreams about you

come rushing through my mind

Branded with thoughts of you

they’re tattooed on my soul

Why don’t they seem to fade

is what I’ll never know

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

Перевод песни

Үстіңізде қалқып жүр

жалаңаш көзден тыс

сен туралы көк армандар

ойымда ойнай беріңіз

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

Мен жай спутникпін,

самалда жалқау

Ұшуға дайын, маған  сіздің тартылыс күшіңіз керек

Мен жолдан жүгірген кезде

Егер мен жолымды жоғалтсам

сенің жел менің атымды атайды

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

Сыртқа шықайық

 қараңғы жерге

мысық мысық қайда жасырады

жалған қанаттарыңызды қоңыз

Айға сапар беріңіз

іштегі періште үшін жалғыз қалғанда

Таңертең сіз үшін таңертең ерте

Бірақ ол ескертусіз келгенде

сен не істейсің

бұл жолы?

Сіз бұл жолы жасайсыз ба?

Үстіңізде қалқып жүр

жалаңаш көзден тыс

Көк сен туралы армандайды

менің ойыма асығыс кіріп келе жатыр

Сіз туралы ойлар таңбаланған

Олар менің жанымда татуировкасы бар

Неліктен олар өшпейді

бұл мен ешқашан білмеймін

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

О, болсам

О, мен сенің адамың болсам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз