Dead Roses - Joan Osborne
С переводом

Dead Roses - Joan Osborne

  • Альбом: Pretty Little Stranger

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Roses , суретші - Joan Osborne аудармасымен

Ән мәтіні Dead Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Roses

Joan Osborne

Оригинальный текст

Do you think about the days when we were in love

When I whispered word to send us both to heaven

Now I’ll press a kiss but I know it doesn’t move you

But oh, I just can’t seem to let it go

Dead letters with words that are no longer true

Dead silence where your promise used to be

You don’t want me anymore but I’d rather be with you

Dead roses are still beautiful to me

Well, I still hang around, put money in the jukebox

Play those songs, let him ring the tears for me

Friends all shake their heads and tell me to go on home

But that’s where all those memories will be

Dead letters with words that are no longer true

Dead silence where your promise used to be

You don’t want me anymore but I’d rather be with you

Dead roses are still beautiful to me, yeah

Dead letters with words that are no longer true

Dead silence where your promise used to be

You don’t want me anymore but honey I’d rather be with you

Dead roses are still beautiful to me

Dead roses are still beautiful to me, uh, oh

Перевод песни

Біз ғашық болған күндер туралы ойлайсың ба?

Екеуімізді жұмаққа жіберетін сөзді сыбырлағанда

Енді мен сүйемін, бірақ мен сені жылжытпайтынын білемін

Бірақ, мен оны жібере алмайтын сияқтымын

Ақиқатты болмайтын сөздері бар өлі әріптер

Бұрынғы уәдеңіз болған жерде өлі тыныштық

Сіз мені енді қаламайсыз, бірақ мен сізбен болғым келеді

Өлі раушандар мен үшін әлі де әдемі

Жақсы, мен әлі де іліп тұрмын, Джукебоксқа ақша салыңыз

Сол әндерді ойна, ол маған көз жасын шырылдатсын

Достар барлығы бастарын шайқаңыз және маған үйге баруды айтыңыз

Бірақ бұл естеліктердің бәрі сол жерде болады

Ақиқатты болмайтын сөздері бар өлі әріптер

Бұрынғы уәдеңіз болған жерде өлі тыныштық

Сіз мені енді қаламайсыз, бірақ мен сізбен болғым келеді

Өлі раушандар мен үшін әлі де әдемі, иә

Ақиқатты болмайтын сөздері бар өлі әріптер

Бұрынғы уәдеңіз болған жерде өлі тыныштық

Сен мені енді қаламайсың, бірақ жаным сенімен бірге болғанды ​​қалаймын

Өлі раушандар мен үшін әлі де әдемі

Өлі раушан гүлдер мен үшін әлі де әдемі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз