The Way I Think Of You - Joan Armatrading
С переводом

The Way I Think Of You - Joan Armatrading

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175920

Төменде әннің мәтіні берілген The Way I Think Of You , суретші - Joan Armatrading аудармасымен

Ән мәтіні The Way I Think Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way I Think Of You

Joan Armatrading

Оригинальный текст

I wanna know why you chose me

Of all of the people in the world

Cos I never dreamt you were thinking of me baby

The way I think of you

Everybody tell me I’m deluded

That I’ve set myself up

I’m not crazy but I’m mixed up

And I wanna know

I wanna know why you chose me

Of all of the people in the world

Cos I never dreamt you were thinking of me baby

The way I think of you

I think of you like spring and summer

Not like winter

When the leaves turn brown

Everybody tell me I should wake up

But I’m over the moon

I’m begging you please no mind games

You told me you care is it true

Your love life was fraught

It was complicated baby

But now it’s me and you

I wanna know why you chose me

Of all of the ladies you’ve loved

Why do we fall for your synchronized romancing

When it hurts so bad

Like the bitter taste of the juniper

Hides in colours that will make you smile

You hid yourself in the arms of strangers

But I wanna know

I wanna know why you chose me

Of all of the people in the world

Cos I never dreamt you were thinking of me baby

The way I think of you

I wanna know why you chose me

Of all of the people in the world

Cos I never dreamt you were thinking of me baby

The way I think of you

Перевод песни

Неліктен мені таңдағаныңызды білгім келеді

Әлемдегі барлық адамдардан 

Сенің мені ойлап жүргеніңді армандаған емеспін, балақай

Мен сені қалай ойлайтынмын

Барлығы маған алданғанымды айтады

Мен өзімді реттедім

Мен жынды емеспін, бірақ мен араласып кеттім

Мен білгім келеді

Неліктен мені таңдағаныңызды білгім келеді

Әлемдегі барлық адамдардан 

Сенің мені ойлап жүргеніңді армандаған емеспін, балақай

Мен сені қалай ойлайтынмын

Сізге көктем мен жаз ұнайды деп ойлаймын

Қыс сияқты емес

Жапырақтары қоңырға айналғанда

Бәрі маған оятуым керек дейді

Бірақ мен айдан асып кеттім

Мен сізден ақыл-ой ойындарын қолданбауыңызды өтінемін

Сіз маған маңызды екенін айттыңыз, бұл рас па

Сіздің махаббат өміріңіз қиын болды

Бұл қиын бала болды

Бірақ қазір бұл мен және сіз

Неліктен мені таңдағаныңызды білгім келеді

Сіз жақсы көрген әйелдердің барлығынан

Неліктен біз сіздің синхрондалған романстарыңызға түсеміз?

Қатты ауырғанда

Аршаның ащы дәмі сияқты

Сізді күлдіретін түстерде жасырылады

Сіз бейтаныс адамдардың құшағына тығылып қалдыңыз

Бірақ білгім келеді

Неліктен мені таңдағаныңызды білгім келеді

Әлемдегі барлық адамдардан 

Сенің мені ойлап жүргеніңді армандаған емеспін, балақай

Мен сені қалай ойлайтынмын

Неліктен мені таңдағаныңызды білгім келеді

Әлемдегі барлық адамдардан 

Сенің мені ойлап жүргеніңді армандаған емеспін, балақай

Мен сені қалай ойлайтынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз