You and My Old Guitar - Jimmy Rodgers

I could never be lonely

I could never be blue

As I go through life if only

I have my guitar and you

Why should I ever worry

Why should I be sad

We travel along in a hurry

Sharing the good and the bad

Whenever I’m up, you’re near me

Giving me happiness

And when I’m down, you cheer me

Nothing is better than this

Here we go, just we three

Oh, how happy we will be

I’ll hook my ladder to a silver star

And climb with you and my old guitar

Over the land we wander

First here and there

But I never stop to ponder

If the clouds are dark or fair

In one horse town or city

No matter where we are

I’m happy if I have with me

You and my old guitar

We’ve travelled the roads together

Leading to lands afar

Singing in all kinds of weather

And strumming my old guitar

Here we go, just we three

Oh, how happy we will be

I’ll hook my ladder to a silver star

And climb with you and my old guitar

Мен ешқашан жалғыз бола алмас едім

Мен ешқашан көк бола алмас едім

Мен өмірден өтемін, тек болса болса

Менде гитара                                            гитарам                            бар 

Мен неге алаңдауым керек?

Мен неге мұңайуым керек

Біз асығыс сапарға шығамыз

Жақсылық пен жамандықты бөлісу

Мен тұрсам, сен жанымдасың

Маған бақыт сыйлау

Ал мен көңілім түскенде, сен мені қуантасың

Бұдан артық ештеңе жоқ

Міне, біз үшеуміз болдық

О, біз қандай бақытты боламыз

Мен                                                    жұлдызымды жұлдызымды жұлдызымды жұлдыз жұлдыз       баспалдындағы баспалд жұлдызына               баспалдағын                                                                                              'д         Бад 'дасты  басты  басты  басты                            

Сізбен және менің ескі гитараммен бірге өрмелеңіз

Біз жерді кезіп жүрміз

Алдымен мұнда және сонда

Бірақ мен ойлауды ешқашан тоқтамаймын

Бұлттар күңгірт немесе ашық болса

Бір атты қалада немесе қалада

Қайда болсақ та

Қасымда болсам, қуаныштымын

Сіз және менің ескі гитарам

Біз бірге жолдарды араладық

Алыс жерлерге апарады

Кез келген ауа-райында ән айту

Ескі гитарамды шырылдатып

Міне, біз үшеуміз болдық

О, біз қандай бақытты боламыз

Мен                                                    жұлдызымды жұлдызымды жұлдызымды жұлдыз жұлдыз       баспалдындағы баспалд жұлдызына               баспалдағын                                                                                              'д         Бад 'дасты  басты  басты  басты                            

Сізбен және менің ескі гитараммен бірге өрмелеңіз