That's Why I'm Blue - Jimmy Rodgers

Blue blue feeling so blue

What makes you treat me the way you do

When you know I love you so

I’m simply wild about you

Girls all around me by the score

I guess I could claim a dozen or more

But I want nobody but you

That’s why I’m grieving cause you turned me down

That’s why I’m leaving my old home town

That’s why I’m feeling so blue

Well I’m sad sad lonesome and sad

No one but you dear can make me glad

Then tell me why won’t you try

To keep me from feeling so bad

Girls all around me by the score

I guess I could claim a dozen or more

But I want nobody but you

That’s why I’m grieving cause you turned me down

That’s why I’m leaving my old home town

That’s why I’m feeling so blue

Көк көгілдір көгілдір         көгілдір                            көгілдір                       көк                          көк      |

Маған солай қарауыңызға не себеп болды

Мен сені қатты жақсы көретінімді білсең

Мен саған жай ғана жабайымын

Ұпай бойынша айналамдағы қыздар

Менің ойымша, мен ондаған немесе одан да көп нәрсені талап еттім

Бірақ мен сенен басқа ешкімді қаламаймын

Менен бас тартқаныңыз үшін қайғырып отырмын

Сондықтан мен ескі қаламды тастап кетемін

Сондықтан мен өзімді көгілдір сезінемін

Мен қайғылы жалғызбын және қайғылымын

Сенен басқа ешкім мені қуанта алмайды

Содан кейін неге әрекет етпейтініңізді айтыңыз

Мені жаман сезінбеу үшін

Ұпай бойынша айналамдағы қыздар

Менің ойымша, мен ондаған немесе одан да көп нәрсені талап еттім

Бірақ мен сенен басқа ешкімді қаламаймын

Менен бас тартқаныңыз үшін қайғырып отырмын

Сондықтан мен ескі қаламды тастап кетемін

Сондықтан мен өзімді көгілдір сезінемін