Ring-A-Ling-A Lario - Jimmy Rodgers

Ring-A-Ling-A-Lario, what am I to do?

I’m much too young to marry-o, marry-o, marry-o…

But if I could marry-o, then I would marry you.

When I was just a boy of nine, I fell in love with Adeline;

I kissed her tender lips of wine, and then I ran away.

Singin Ring-A-Ling-A-Lario, what am I to do?

I’m much too young to marry-o, marry-o, marry-o…

But if I could marry-o, then I would marry you.

When I was only seventeen, I fell in love with Bernardine,

I kissed her on the village green, and then I ran away.

When I had turned to twenty-two, I fell in love with Mary Lou,

I tried to run but I was through, she stole my heart away.

Singin Ring-A-Ling-A-Lario, this is what I’ll do?

You’re old enough to marry-o, marry-o, marry-o…

Old enough to marry-o, and I will marry you.

This is ancient history, my family numbers twenty-three,

And all of them take after me, they kiss and run away.

Singin' Ring-A-Ling-A-Lario, what am I to do/

I’m much too young to marry-o, marry-o, marry-o,

But if I could marry-o, then I would marry you.

But if I could marry-o, then I would marry you.

Ring-A-Ling-A-Lario, мен не істеймін?

Мен тұрмысқа шығуға, тұрмысқа шығуға, тұрмысқа шығуға әлі жаспын...

Егер мен үйлене алсам, онда мен саған үйленетін едім.

Мен тоғыз жаста болғанымда, мен Аделинаға ғашық болдым;

Мен оның шарап құйылған нәзік ернінен сүйдім, сосын қашып кеттім.

Сингин Ринг-А-Линг-А-Ларио, мен не істеймін?

Мен тұрмысқа шығуға, тұрмысқа шығуға, тұрмысқа шығуға әлі жаспын...

Егер мен үйлене алсам, онда мен саған үйленетін едім.

Мен небәрі он жеті жасымда Бернардинге ғашық болдым,

Мен оны ауылдың жасыл жерінде сүйдім, сосын қашып кеттім.

Жиырма екіге келгенде, Мэри Луға ғашық болдым,

Мен жүгіруге тырыстым, бірақ мен едім, ол жүрегімді ұрлады.

Сингин Ринг-А-Линг-А-Ларио, мен осылай істеймін бе?

Сіз үйленуге                                          үйленуге                         үйленуге                                   үйлену                                     үйленуге     жет                                             үйлену               жет                                    ...

Үйленуге жетілген жаста, мен саған үйленемін.

Бұл ежелгі тарих, менің отбасымның саны жиырма үш,

Олардың барлығы да артымнан еріп, сүйісіп, қашады.

Sing' Ring-A-Ling-A-Lario, мен не істеймін/

Мен үйленуге                                               үйлену                                                       �

Егер мен үйлене алсам, онда мен саған үйленетін едім.

Егер мен үйлене алсам, онда мен саған үйленетін едім.