Төменде әннің мәтіні берілген Chicago Bound , суретші - Jimmy Rodgers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Rodgers
When I left out of Georgia in 1934
My baby she begged «Daddy please don’t go»
But I left that town
You know I left that town
When I left out of Georgia you know I was Memphis bound
When I stayed in Memphis in 1939
The woman I was loving she didn’t pay me no mind
Then I left that town
You know I left that town
When I left out of Memphis you know I was St. Louis bound
I didn’t need no steam heat by my bed
The little girl I had kept it cherry red
But I left that town
You know I left that town
When I left St. Louis you know I was Chicago bound
I’m gonna tell you something that you all should know
Chicago is the best place I ever know
I’m gonna stay in this town
I’m gonna live in this town
I’m gonna live in Chicago, it’s the greatest place around
1934 жылы мен Грузиядан кеткен кезде
Менің балам «Әке, өтінемін, кетпеші» деп жалынған.
Бірақ мен ол қаланы тастап кеттім
Менің бұл қаладан кеткенімді білесіз
Георгийиядан шыққан кезде, мен мемфис байланғанымды білесіз
Мен 1939 жылы Мемфисте болған кезде
Мен жақсы көретін әйел ол маған мән бермеді
Содан кейін мен сол қаланы тастадым
Менің бұл қаладан кеткенімді білесіз
Мен мемфистен кетіп қалдым, сіз менің Луис байланғанымды білесіз
Маған төсегім жан бу жылыту қажет болмады
Мен оны қызыл шие етіп сақтаған кішкентай қыз
Бірақ мен ол қаланы тастап кеттім
Менің бұл қаладан кеткенімді білесіз
Сент-Луистен кеткенімде, менің Чикагоға барғанымды білесің
Мен сізге бәріңіз білуі керек нәрсені айтайын
Чикаго - мен білетін ең жақсы орын
Мен бұл қалада қаламын
Мен осы қалада тұратын боламын
Мен Чикагода тұрамын, бұл айналадағы ең керемет жер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз