Төменде әннің мәтіні берілген Something That We Had , суретші - Jimmy Nail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Nail
On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me blue
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me that you and me were through
Catch a falling star, fall down from above
Put it where you are, wrap it up in love
On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud above my head
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me of something that you’d said
Take me as I am, it’s all I have to give
Give you all I have, for all the days I live
On a day like today, I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me sad
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you walked away from something that we had
Бүгінгі күні мен өзімнің қамым-жидектерімді жарып жібере аламын
Мені көгілдір ететін бұлт белгісі емес
Бірақ содан кейін қоштасып, күнді аспанымнан алдың
Сіз маған және менікі екенін айтқан кезде
Құлаған жұлдызды ұстаңыз, жоғарыдан құлаңыз
Оны тұрған жеріңізге қойыңыз, оны махаббат ораныңыз
Бүгінгі күні мен өзімнің қамым-жидектерімді жарып жібере аламын
Басымның үстінде бұлт белгісі емес
Бірақ содан кейін қоштасып, күнді аспанымнан алдың
Сіз маған өзіңіз айтқан бір нәрсе туралы айтқаныңызда
Мені болып беру мені |
Мен өмір күндерім үшін барымды беремін
Бүгінгідей күнде мен өзімнің қамыммамды жарып жібере аламын
Мені ренжітетін бұлт белгісі емес
Бірақ содан кейін қоштасып, күнді аспанымнан алдың
Сіз бізде болған нәрседен кетіп қалғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз