Right to Know - Jimmy Nail

My arms are just as strong as his arms

But my arms had to let you go

You walked straight into his arms

Hadn’t I the right?

hadn’t I the right to know?

My heart is really such a big heart

With big love and room enough to grow

So my heart was summarily ripped apart

But I hadn’t I the right?

hadn’t I the right to know?

I want to tell everybody all around the world

To stay away from you 'cause you’re a wicked girl

But no can do

I’m still in love with you

'cause in a world gone crazy where nothing rhymes

The breaking of a heart is just a small-beer crime

Even so, I think I had a right to know

One day when all of this is far away

I’ll say «that's the way it goes»

Until then let me remember when

I held you oh, so tight, I think I had a right to know

I want to tell everybody all around the world

To stay away from you 'cause you’re a bad bad girl

But you know me, too much decency

'cause in a world gone crazy where nothing rhymes

And breaking someone’s heart is just a small-beer crime

Even so, I think I had a right to know

Менің қаруым оның құшағында күшті

Бірақ менің қолдарым сені жіберуге  болды

Сен тура оның құшағына кірдің

Мен құқығым болмады ма?

білуге ​​құқығым жоқ па?

Менің жүрегім шын                                        үл                          ðýýý������������������

Үлкен сүйіспеншілікпен және өсуге жеткілікті орынмен

Осылайша жүрегім қатты жарылды

Бірақ менде менікі жоқ па?

білуге ​​құқығым жоқ па?

Мен               бар                                                                    айтқым келеді

Сіз зұлым қыз болғандықтан, сізден аулақ болу үшін

Бірақ ешкім істей алмайды

Мен саған әлі ғашықпын

'себебі бір бір нәрсе рифмасыз жынды  әлемде

Жүректі жаралау - бұл кішігірім қылмыс

Солай бола тұрса да, менің білуге ​​құқығым бар деп ойлаймын

Мұның бәрі алыс болған кезде

Мен «осылай болып жатыр» деймін

Оған дейін қашан екенін есіме түсіруге рұқсат етіңіз

Мен сені қатты ұстадым, менің білуге ​​құқығым бар деп ойлаймын

Мен               бар                                                                    айтқым келеді

Сіз жаман жаман қыз  болғандықтан сізден аулақ болу

Бірақ сен мені білесің, тым әдептілік

'себебі бір бір нәрсе рифмасыз жынды  әлемде

Ал біреудің жүрегін жаралау - бұл жай ғана сыра қылмысы

Солай бола тұрса да, менің білуге ​​құқығым бар деп ойлаймын