Төменде әннің мәтіні берілген Black and White , суретші - Jimmy Nail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Nail
The ink is black, the page is white
Together we learn to read and write
A child is black, a child is white
The whole world looks upon the sight, a beautiful sight
And now a child can understand
That this is the law of all the land, all the land
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
Together they grow to see the light, to see the light
And now at last we plainly see
We’ll have a dance of Liberty, Liberty!
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
The whole world looks upon the sight, a beautiful sight
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
Together they grow to see the light, to see the light
Сия қара, бет ақ
Бірге оқу және жазуды үйренеміз
Бала – қара, бала – ақ
Бүкіл әлем бұл көрініске, әдемі көрініске қарайды
Ал енді бала түсіне алады
Бұл бүкіл елдің, бүкіл елдің заңы
Дүние қара, дүние ақ
Ол күн сайын, содан кейін түнде бұрылады
Бала – қара, бала – ақ
Олар бірге жарықты көру үшін өседі
Енді ең соңында анық көреміз
Бізде Liberty, Liberty биі болады!
Дүние қара, дүние ақ
Ол күн сайын, содан кейін түнде бұрылады
Бала – қара, бала – ақ
Бүкіл әлем бұл көрініске, әдемі көрініске қарайды
Дүние қара, дүние ақ
Ол күн сайын, содан кейін түнде бұрылады
Бала – қара, бала – ақ
Олар бірге жарықты көру үшін өседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз