Angel - Jimmy Nail
С переводом

Angel - Jimmy Nail

Альбом
Crocodile Shoes
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187400

Төменде әннің мәтіні берілген Angel , суретші - Jimmy Nail аудармасымен

Ән мәтіні Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel

Jimmy Nail

Оригинальный текст

I had to wait so long I had to take my time

Before love knocked upon my door

I had to be a man I had to take a stand

'cause I couldn’t take no more

I was cold I was lonely 'til you gave me the sign

Soon as you did I felt the bright sunshine

I was a deceiver now I’m a true believer in love

Because Angel

With every little beat of my heart

Oh, I love you

And I just got to tell you right now

It was a hurricane it was a desert storm

It was a mountain I had to climb

I was a rolling rock I was a man alone

And I was running out of time

I was cold I was lonely 'til you gave me the sign

Soon as you did I felt the bright sunshine

I was out of giving but now I’m into living in love

Because Angel

With every little beat of my heart

Oh, I love you

And I just got to tell you right now

Gonna tell you that i love you!

It’s a bad bad world

With danger everywhere

But as long as you’re beside me angel

I don’t care

Angel, with every little beat of my heart

Oh, I love you

And I just got to tell you right now…

I said

Angel, with every little beat of my heart

Oh, I love you

And I just got to tell you right now…

Перевод песни

Мен ұзақ күтуім керек еді, мен уақытымды қабылдауға тура келді

Махаббат есігімді қаққанға дейін

Мен өзім тұруға тура келді

'себебі мен бұдан былай шыдай алмадым

Сіз маған белгі бергенше, мен суық болдым

Сіз дегендей мен жарқыраған күннің шуағын  сезіндім

Мен алдамшы                                                                       махаббат                                                                                                                                                                  |

Себебі Періште

Жүрегімнің әрбір соғуымен 

О, мен сені жақсы көремін

Мен сізге дәл қазір айтуым керек

Бұл дауыл                                                                                                                                                                                                                              

Бұл                                                                                                                                          |

Мен домалақ тас             жалғыз   адам                      жалғыз  адам   болдым  

Менің  уақытым  жүріп жатты

Сіз маған белгі бергенше, мен суық болдым

Сіз дегендей мен жарқыраған күннің шуағын  сезіндім

Мен берілмедім, бірақ қазір мен ғашықпын

Себебі Періште

Жүрегімнің әрбір соғуымен 

О, мен сені жақсы көремін

Мен сізге дәл қазір айтуым керек

Мен сені жақсы көретінімді айтамын!

Бұл жаман дүние

Барлық жерде қауіп бар

Бірақ сен жанымда болсаң періште 

Маған бәрі бір

Періште, жүрегімнің әрбір соғуымен

О, мен сені жақсы көремін

Мен сізге дәл қазір айтуым керек...

Мен айттым

Періште, жүрегімнің әрбір соғуымен

О, мен сені жақсы көремін

Мен сізге дәл қазір айтуым керек...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз