Only One Angel - Jimmy LaFave

I could fly through a midnight rain

And be safe and warm and dry, baby

At the mention of your name

And always sing your special song and know deep inside that spirit, girl

That nothing could go wrong

If you want to know what pulls me through

I have only one angel, babe, that one angel is you

And I could run through the desert wind

'Til the day would leave me breathless, baby

Searching for words again

And hope that you could hear that sound

In streams of magic colors that are painted across the ground

If you gotta know what pulls me through

I have only one angel, babe, that one angel is you

And I’ll always take you with me like a charm

You keep me in the good light safe from harm

You chase the dark clouds far away

You keep my feet from turning into clay

If I could send out a melody

Do you suppose when the word got out that the circle would reach to me

And cross that line in some distant land

Where the silver strings that ring, my friends, are played by ancient hands

If you want to know what pulls me through

I have only one angel, babe, that one angel is you

Мен түн ортасындағы жаңбырда ұша алар едім

Қауіпсіз, жылы және құрғақ бол, балақай

Сіздің атыңызды айтқанда

Әрқашан ерекше әніңізді орындаңыз және сол рухтың тереңін біліңіз, қыз

Ештеңе дұрыс болмауы мүмкін

Егер сіз мені неден тартып алатынын білгіңіз келсе

Менің бір ғана періштем бар, балақай, ол бір періште сіз сіз

Мен шөл желімен жүгіре аламын

Күн мені тыныссыз қалдырғанша, балақай

Сөздерді қайтадан іздеу

Сіз бұл дыбысты естисіз деп үміттенемін

Жер бетінде боялған сиқырлы түстер ағынында

Егер сен                                                    

Менің бір ғана періштем бар, балақай, ол бір періште сіз сіз

Мен сені әрқашан сүйкімділік сияқты өзіммен бірге алып кетемін

Сіз мені жақсы жарықта жаман жамандықтан сақтайсыз

Қара бұлттарды алыстан қуасың

Сіз менің аяғымды балшыққа айналдырудан сақтайсыз

Әуен жібере алсам

Шеңбер маған жетеді деген сөз шыққан кезде ойлайсыз ба?

Сол сызықты кейбір алыс жерде  кесіп өтіңіз

Күміс жіптер шырылдаған жерде, менің достарым, ежелгі қолдар ойналады

Егер сіз мені неден тартып алатынын білгіңіз келсе

Менің бір ғана періштем бар, балақай, ол бір періште сіз сіз