Just Like a Woman - Jimmy LaFave

Ah she takes just like a woman

And then she makes love just like a woman

And then she aches just like a woman

But she breaks just like a little girl

Nobody feels any pain

Tonight as I stand inside the rain

Everybody knows that baby’s got new clothes

But lately I see her ribbons and her bows

Have fallen from her curls

Ah she takes just like a woman (yes she does now)

Makes love just like a woman

I said she aches just like a woman

But she breaks just like a little girl

Now I, I guess I just can’t fit

And I believe it’s time for us to quit

And when we meet again, introduced as friends

Please don’t let on that you knew me when

I was hungry and it was your world

Ah you fake just like a woman (yes you do now now)

You make love just like a woman

And then you ache just like a woman

But you break just like a little girl

(Just like a woman) when you do that you’re so like a woman baby, now

(Just like a woman) ohh I guess I love you now

(Just like a woman) yes you’re so like a woman baby, now… fade.

Ол әйел сияқты қабылдайды

Содан кейін ол әйел сияқты ғашық болады

Сосын ол әйел сияқты ауырады

Бірақ ол кішкентай қыз сияқты бұзылады

Ешкім ауырсынуды сезбейді

Бүгін түнде жаңбырдың ішінде тұрамын

Баланың жаңа киімдері бар екенін бәрі біледі

Бірақ соңғы уақытта оның ленталары мен садақтарын көріп жүрмін

Оның бұйралары құлап қалды

Ол әйел сияқты қабылдайды (иә, ол қазір қабылдайды)

Әйел сияқты ғашық болады

Мен оның әйел сияқты ауыратынын айттым

Бірақ ол кішкентай қыз сияқты бұзылады

Енді мен салмаймын деп ойлаймын

Және мен бізден кетудің уақыты келді деп санаймын

Біз қайтадан кездескенде, достар ретінде таныстырылған кезде

Өтінемін, мені қашан танған болмаңдар

Мен аш болдым, бұл сіздің әлеміңіз болды

Сіз әйел сияқты жалғансыз (иә, қазір жасайсыз)

Сіз әйел сияқты ғашықсыз

Сосын әйел сияқты ауырасың

Бірақ сіз кішкентай қыз сияқты бұзыласыз

(Әйел сияқты) мұны істегенде, сіз әйел сәбиге ұқсайсыз, қазір

(Әйел сияқты) мен сені қазір жақсы көремін деп ойлаймын

(Әйел сияқты) иә, сіз әйел бала сияқтысыз, енді… өшіп қалды.