P. T. - Jimmy Dean

She kinda breezed into town from New Orleans

And said, «Boys, I’m Big John’s Cajun Queen

Now I didn’t come here to argue or waste anybody’s time

I just came to get my man from your dirty old mine

'Cause he moves me»

«Now where you give up’s where old Queenie’s gonna start

'Cause I got a powerful love in my heart

So just show me the hole way down in the ground

And tell the whole wide world Big John’s been found

And he’s livin'»

So down in the mine without a sign of a light

Old Queenie went a-lookin' for John that night

She found him there at the bottom of the pit

And placed a red hot kiss on those cold blue lips

He started breathin'

She waited a minute and then she kissed him again

And old John got the power of a hundred men

Up he come a-clawin' and a-diggin' like a mole

And said, «Come on Queenie, we’re gonna leave this hole»

They started walkin'

Now a roar from the crowd greeted this fine pair

As they both walked out in that cool night air

And up for silence went Big John’s hand

And the Queen said, «I told you I’d get my man

'Cause he moves me»

You can find them today, they’re down in New Orleans

Big Bad John and his Cajun Queen

They’re a little bit wrinkled from the strain of time

But their love’s just as strong as that night in the mine

A hundred and ten grandchildren

Now the moral of this story

Has a real clear omen

Don’t you ever underestimate

The power of a woman

Ол Нью-Орлеаннан қалаға сәл самал желмен келді

Және былай деді: «Балалар, мен Үлкен Джонның Каджун ханшайымымын

Енді мен мұнда ұрысуға келмедім немесе ешкімнің уақытын қалмадым

Мен жаңа ғана сіздің ескі лас шахтаңыздан өз адамымды алуға келдім

'Себебі ол мені қозғалтады»

«Енді сен бас тартқан жерден кәрі Квини басталады

Себебі менің жүрегімде күшті махаббат бар

Сондықтан маған жердегі шұңқырды көрсетіңіз

Үлкен Джонның табылғанын бүкіл әлемге айтыңыз

Және ол өмір сүреді»

Осылайша шахтада жарық белгісіз төмен

Кәрі Квини сол түні Джонды іздеп барды

Ол оны шұңқырдың түбінен тапты

Сол суық көк еріндеріне қызыл ыстық сүйіспеншілік қойды

Ол тыныс ала бастады

Ол бір минут күтті де, оны қайтадан сүйді

Және ескі Джон жүз адамнан тұратын күш алды

Ол көтеріліп, мең сияқты қазылады

Ол: «Кәне, Квини, біз бұл тесіктен кетеміз» деді.

Олар жүре бастады

Енді бұл тамаша жұпты қалың топтың шуы қарсы алды

Екеуі түнгі салқын ауада кетіп бара жатқанда

Үнсіздікке Үлкен Джонның қолы көтерілді

Ал патшайым: «Мен сізге өз адамымды аламын дедім

'Себебі ол мені қозғалтады»

Сіз оларды бүгін таба аласыз, олар Нью-Орлеанда орналасқан

Үлкен жаман Джон және оның Каджун патшайымы

Уақыттың әсерінен олар аздап мыжылған

Бірақ олардың махаббаты шахтадағы түндегідей күшті

Жүз он немере

Енді бұл оқиғаның моральдық мәні

Нағыз айқын белгісі бар

Сіз ешқашан төмендетпеңіз

Әйелдің қуаты